Amikor a hírek jó részét az államok közötti kapcsolatoknak szentelik, és az előadók óránként mesélnek a hallgatóságnak a következő konfliktus részleteiről, akkor elkerülhetetlenül meg kell ismerkedni a terminológiával. A diplomata fülének pedig a legkellemesebb szó a „de-eszkaláció”. Gyönyörű és hangzatos, ritkán jelenik meg a riportokban, mivel általában a konfrontáció résztvevői számára fontos kérdések békés megoldásához kötődik.
Mi van a lépcsőkkel?
A fogalom évezredek során alakult ki, és több nyelvi kultúrán is átment. Az első proto-indoeurópai gyökér skand egy figyelemre méltó akcióban derült ki:
- ugrás;
- ugrás.
Mutatott, hogy ismételten próbálkoztak a csúcs elérésével. És ezért idővel újjászületett a latin scandere-be, amelynek közvetlen fordítása:
- kimérten olvas;
- növekvő;
- elérés.
Innentől nyilvánvaló, hogy a „de-eszkaláció” egy szó, amely közvetlenül kapcsolódik a szintek közötti átmenetekhez. Ennek eredményeként fokozatosan keletkezett az ősi „létra” scala, amelybőlkialakult modern angol eszkaláció:
- terjesztés;
- kinövés;
- bővítés.
A de- előtag azonban az ellenkező mozgásirányt jelzi. Ez valamilyen korlátozást, a fogl alt terület vagy a feszültség csökkenését vonja maga után.
Mi a használati gyakorlat?
A kifejezés elég világos, lehetővé teszi, hogy megmutassa műveltségét és helyzetismeretét egy speciális lexikonra hivatkozva. A deeszkaláció jelentőségét nem lehet túlbecsülni, ezért egy politikai elfogultsággal rendelkező könyvstílus magatartására utal. A szociológusok kutatásaikban, a diplomáciai dolgozók és a katonai osztályok alkalmazottai riportjaikban, a nemzetközi újságírók gyakran egy tágas koncepcióhoz folyamodnak. És a kulcsjelentések neve:
- szűkítés;
- csökkentés;
- gyengülés;
- eszkaláció vége.
Néha a „konfliktus” szót párosítják, hogy konkrétabbá tegyék a helyzetet. Bár az élet különféle területein használható. Tehát a meghatározás megfelelő lesz, ha a szerelmesek közötti kapcsolatokról beszélünk. Nem feltétlenül arról van szó, hogy az érzések végzetes elhalványulnak a későbbi elszakadással. A klasszikus deeszkaláció a lelkes szenvedélytől a nyugalom felé való elmozdulás, túlzott együttélés nélkül. Például egy sikeres családon belül.
Mi van a mindennapi életben?
A felhasználási lehetőségek széles köre ellenére egyre több szó esik az ütközésrőlérdekeit. Nem számít, hogy országok vagy szomszédok között van szó, ez az állapot nagyon kedvező: az emberek abbahagyják a káromkodást, és beleegyeznek, hogy engedményeket tegyenek a veszekedés befejezése érdekében. Ha az érzelmek nem homályosítják el a szemét, könnyebb megbirkózni!
