A véletlenszerűség az, ami körülvesz bennünket. De itt minden attól függ, hogy egy személy milyen meggyőződést vall. Vannak, akik hisznek Istenben, vannak, akik nem. Ha a hipotézis az első, akkor a világ az isteni terv szerint halad, ha a kettes számú hipotézist nagy becsben tartjuk, akkor a világ tele van véletlenekkel és abszurdumokkal. Bármit is hisz, meg kell tanulnia a „baleset” szó jelentését, hogy helyesen használhassa.
Jelentés
Viszonylag abszurd. Umberto Eco nemrég megjelent How to Travel with Salmon című könyvében egy csodálatos életmetafora található – ez egy olyan előadás, amelyhez a kezdés után 10-15 perccel eljutunk, és meg sem várva a végét távozunk. A kép pontossága elképesztő. És még ha hiszünk is egy különleges küldetésben, amelyet az Úr bízott ránk, akkor is fel tudjuk értékelni, milyen furcsa, hogy éppen itt és most vagyunk. De létezésünk a véletlentől függ (ez tiszta igazság). Képzeld el, ha a szüleink nem találkoztak, és valaki más csinálna mindent, amit mi. Hát nem elbűvölő?
Általában az olvasó rájött, milyen kaotikus világban élünk, még akkor is, ha az Istenbe vetett hit támogat bennünket. De viszonylagos talajt találhatsz a lábad alatt, és felfedezheted a vizsgált tárgy jelentését:
- Ugyanúgy, mint véletlenszerű.
- Véletlen körülmény.
Fedezzük fel a melléknév jelentését is:
- Felmerülő, váratlanul megjelenő.
- Csak alkalmanként, alkalmanként.
- Véletlenül (bevezető) a találgatás gyakran rosszalló (köznyelvi).
Ajánlatok
Emlékszel, hogy Martin Edennek volt egy mosodafőnöke, aki péntekenként elkerülhetetlenül rohant a bárban? Tudod miért? Mert az angol nyelvterületen a péntek a fizetés napja, ugyanitt hetente adják ki. A pénteket egyébként ebben az értelemben hiába fogjuk fel ünnepnapnak, mert pénzt nem ad nekünk senki. Azonban elkanyarodunk. De csak egyet akartak mondani: egy bárba látogatás nem véletlen, hanem minta. Nézzük az ajánlatokat:
- Szerintem a szerző megbocsátja ezt a hibát, véletlenszerű. Túl keményen dolgozik. Még mindig szerencsések vagyunk. Itt Isaac Asimov nem kímélte a szerkesztőit, és nem lektorálta a szövegeit, úgy adta meg, ahogy vannak.
- Igen, a fiúnak nincs munkája. Egyelőre csak alkalmi és alkalmi feladatokat tudok neki adni.
- Véletlenül van órád? Ideje akarnimegtudja.
- Ha azt mondanám, hogy véletlenül léptem be a színházba, elhinnéd? Helyes, mert ez egy bélyeg.
Szinonimák
A helyettesítések nehézkesek, mert az "eset" általában valami konkrétat jelent. Azonban ki fogunk jönni a helyzetből. Először lista, majd megjegyzések:
- incidens;
- esemény;
- epizód;
- casus;
- lehetőség.
- lehetőség.
- tény.
Nem, félelmeink nem igazolódtak be. A "baleset" szinonimája (és ez meglepő) nem kevesebb, mint általában. A másik dolog az, hogy a helyettesítések a definíciónak csak egy oldalát emelik ki, míg a „baleset” mindet magában foglalja. De néha szükséged van lehetőségekre. A sokoldalúság nem mindig előny.
Baleset vagy minta?
Vissza oda, ahonnan indultunk. A véletlen értéke csak akkor becsülhető fel, ha nehéz és megoldhatatlan kérdésekre gondolunk - szüleinkkel való találkozásra, saját sorsszerű találkozásainkra másokkal. Vegyük észre, hogy akik hisznek a sorsban, azt hiszik például, hogy az Úr jó és kedves forgatókönyvet készített nekik. Így van, ki akar rossz rockra gondolni? Bár úgy gondoljuk, vannak, akik biztosak a cölibátus koronájában, vagy abban, hogy a katasztrófa a karma. De egy ilyen kisebbség, és a mazochizmus nem idegen tőlük. Általában azonban az ember hisz a jó dolgokban. Igaz, letagadni sem lehet egy tragikus baleset jelenlétét a világban, az valószínűleg még tisztességtelen is lenne.
Ha egy balesetet veszünk, akkor a világ abszurd, de az ember szabada metafizikai forgatókönyvből. Ez természetesen a társadalmi feltételek és a fizikai test diktálása, de legalább egy férfi vagy nő szabadon megválaszthatja, hogy milyen életet él.
Mindkét nézőpontnak – mind a fatalizmusnak, mind a voluntarizmusnak (az "akarat" szóból) - megvannak a maga előnyei és hátrányai, mint világnézeti rendszer. De egy dolog világos: ha valaki nem hiszi el, hogy ez a rock, folytatja a harcot, és a végén talán sikerül is neki. Persze lehet, hogy veszít, de legalább megpróbálta.