A „szikrázik” szó lexikális jelentése a szövegkörnyezettől, a szerző jelentésétől, a körülményektől és a mondat általános hangnemétől függ. A "szikrázó" szónak három jelentése van: egy közvetlen és kettő átvitt. Annak megállapításához, hogy melyik szituációban melyiket lenne célszerű használni, minden egyes értéket külön kell figyelembe venni, használati példákkal.
Közvetlen jelentés
A tökéletlen „szikrázik” ige, amely a „szikra” főnévből származik, olyan tárgy leírására szolgál, amely szikrát bocsát ki, világító, csillogó, ragyogó. Íme néhány példa arra, ami szó szerint csilloghat:
- Az ellenőr azt gondolta volna, hogy az épület tűzbiztonságával minden rendben van, de időben észrevette, hogy az egyik konnektor szikrázik.
- A szikrázó vezetékek kisebb kellemetlenségnek tűnnek, de nem szabad figyelmen kívül hagyni, mert még a kisebb problémák és egy rövidzárlat is valódi tüzet okozhat.
- Az utazók egész este a felhők miatt aggódtak, de azzaléjfélkor örömükre látták, hogyan csillognak a csillagok az égen, és rájöttek, hogy a felhőszakadás nem fenyegeti őket.
- Még azok sem tudnak ellenállni a napfényben szikrázó frissen hullott hó szépségének, akik a forró nyarat kedvelik a hideg telek helyett.
A „szikrázó” szó lexikális jelentésére adott példák mindegyike olyan tárgyakat vagy jelenségeket ír le, amelyek szó szerint ragyogást sugároznak: aljzat, vezetékek, csillagok és hó.
Átvitt jelentés – a megjelenésről
Nem csak a szó szoros értelmében csilloghatsz. A "szikrázó" szó másik lexikális jelentése a ragyogás, az örömtől ragyogás vagy más erős érzés. Gyakran beszélnek a szemekről, a tekintetről, ritkábban a mosolyról. Íme néhány példa arra, hogyan illesztheti be ezt az elegáns metaforát a szövegébe:
- Nem volt nehéz kitalálni, mit érez a barátom: valahányszor ennek a lánynak a cipője átlépte a küszöböt, a szeme csodálattól csillogott.
- Nehéz rossz hírt adni annak, akinek a szeme reménytől és a szebb jövőbe vetett hittől csillog.
- Néha a komolyság és a felelősség nem olyan fontos, mint a magabiztosság, a bátorság és a csillogóan élénk tekintet.
A „szikrázó” szó lexikális jelentése abból a szempontból jó, hogy még nem használták elég gyakran ahhoz, hogy irodalmi klisé váljon belőle. Ezzel a metaforával azonban továbbra sem szabad visszaélni.
Átvitt jelentés - a jelenségről és a megjelenésről
A szó másik lexikális jelentése"szikrázik" - hirtelen, kifejezően, fényesen jelennek meg. Ez elmondható néhány eseményről, beszélgetésről, nyilatkozatról, viccről, érdekes gondolatról, színházi produkcióról - egyszóval mindenről, ami legalább egy kicsit érdekelheti a kíváncsi emberi elmét. Íme néhány példa a szó használatára ebben az összefüggésben:
- Megjelenését mindig baráti öröm és családi melegség, hangos nevetés és sziporkázó poénok kísérték, és úgy tűnik, senki sem maradhatott közömbös az ilyen móka iránt.
- Amikor elkezdte újraolvasni kedvenc könyvét, a szerző bölcsességtől csillogó szavai új, néha egészen váratlan értelmet nyertek a szemében.
A "szikrázik" szónak ezt a lexikális jelentését még ritkábban használják, mint az előzőt, így nemhogy nem vált klisévé, de akár friss leletnek is tekinthető.
