Az angol nyelvű levélírás gyakran a vizsga része ebből a tárgyból. Személyes levél egy barátnak (informális levél egy barátnak) gyakran szerepel a C rész feladatai között. Ez egy baráti levélre adott válasz, amelyet szintén fel kell tüntetni a feladatban. Nem olyan nehéz elvégezni, de a lehető leggyorsabban kell elvégezni, hogy maradjon idő más, nehezebb feladatokra. Ebben segít egy kész angol nyelvű levél - példa (egy vagy több). Ez a cikk az angol nyelvű levélírás példáiról és szabályairól szól.
Mit kell tudnod ahhoz, hogy gyorsan és minden szabálynak megfelelően írj személyes levelet angolul?
- Olvassa el és jegyezze meg az elméleti anyagot ebben a témában.
- Tanulja meg a levél felépítését, hogy – ahogy mondani szokás – „lepattanjon a fogakról”.
- A kész személyes levélsablonok tanulmányozása és memorizálása.
Más szóval, az utolsó lépés végrehajtásához keressen egy kész angol nyelvű leveletnyelv. Egy példa, amelyet alaposan tanulmányoz és emlékszik, jó szolgálatot tesz majd a vizsgán. E minták nagy számának elolvasása után könnyedén megbirkózik a vizsgafeladattal, és talán ez a tudás hasznos lesz az életben, ha például levelez más országokból származó barátaival.
Levelet írok angolul. Milyen követelményeket kell figyelembe venni? Mik a tervezési szabályok?
1. Cím és dátum
Ezeket felül kell írni, a jobb sarokba. Ezeket a következőképpen kell formázni:
Ház/lakásszám, utca, ahol a ház található
Város neve, irányítószáma
A címzett lakóhelye
Dátum
Például:
8 Komkova utca
Omszk 644073
Oroszország
13 augusztus
2. Hogyan kezdjünk levelet?
Egy ilyen levelet fellebbezéssel vagy üdvözlettel kell kezdeni. Balra kell írni. A címzettet személyes levélben kell informálisan megszólítani. Ha a feladat nem adja meg a címzett nevét, akkor azt ki kell találni. Például: Kedves János!
Mi legyen maga a betű?
A szövegében három részből kell állnia. Ezenkívül a levelet szemantikai bekezdésekre kell osztani. Az angol nyelvű levélírás és az azzal kapcsolatos követelmények tanulmányozásakor összpontosítson azokra a beszédfordulatokra, amelyeket a bekezdések összekapcsolására használnak. Nagyon sok van belőlük, nem foglalkozunk velük.
Mit írjak a bevezetőbe?
Nem szabadnavegyen négynél több rövid mondatot. Ebben a részben ki kell fejeznie háláját az elküldött levélért, írja meg, hogy nagyon örült az utolsó levelének, indokolja meg, miért nem írt neki sokáig. Körülbelül 25 szóból kell állnia. Amikor megtanulja, hogyan írjon angolul levelet, példákat és összekötő kifejezéseket, fordítson különös figyelmet erre a részre.
Mi legyen a fő rész?
Két bekezdés hosszúságúnak kell lennie. Az elsőben válaszolnia kell arra, amit egy barátja kérdezett a levélben (feltétlenül találjon kérdéseket), a másodikban kérdezze meg tőle valamit. A vizsga feladataiban általában három kérdést kell feltennie, a GIA tesztelésekor - csak a levélre válaszoljon. A kérdések azonban továbbra is pozitívumot jelentenek.
Mi legyen az utolsó rész?
Ez a rész a legkisebb az összes közül. Ebben bocsánatot kell kérnie, hivatkozva bármilyen körülményre, hogy be kell fejeznie a levelet, és meg kell ígérnie, hogy hamarosan újra ír.
Udvariassági formula a végén
Attól függ, milyen kapcsolatban van a címzettel. Leggyakrabban valami ilyesmi:
Üdvözlettel, Max
Nagyon fontos megjegyezni, hogy a név vagy az aláírás után nem kell pontot tenni!
Hogyan írjunk megfelelő levelet angolul üzleti célokra?
Mi van, ha munkához szüksége van egy angol betű helyes írásmódjára? Például levelet kell írnia egy üzleti partnernek, aki nem beszél oroszul. Természetesen a Googlea fordító segít egy kicsit, de soha nem fogja tudni megmondani, hogyan kell helyesen formázni egy ilyen levelet. Vagyis nem segít angolul írni az üzleti levelet. A mintát külön kell tanulmányozni.
Egy ilyen levél írásának szabályai egyszerűek, és sok tekintetben hasonlóak a személyes üzenet írásához. Vegyünk egy példát egy üzleti stílusú angol levélre, és igazítsuk hozzá az írandóhoz.
Hogyan kezdjük el helyesen?
A személyes levelekhez hasonlóan az üzleti levelet is fellebbezéssel kezdjük. Ha nem ismeri a címzett nevét, írja be a Tisztelt Uram vagy Tisztelt Hölgyem:.
Ha tudja a nevet, írjon Tisztelt Uram, Hölgyem, Kisasszony vagy Hölgy! Ha a címzettje nő, tudja a nevét, de nem tudja, milyen családi állapotú, írja meg Ms. Soha ne írja be a „kisasszony vagy asszony” kifejezést! Ez durva hiba lesz, félreértik.
Mit írjunk a bevezetőbe?
A címzettel folytatott korábbi kommunikációjáról kell szólnia. Például:
Továbbá augusztus 13.th… - Válasz az augusztus 13-i e-mailre…
Mit írjak a bevezetés után?
Adja meg a levél megírásának okát.
Például:
Megerősítésképpen írok… - Megerősítésképpen írok…
Hogyan írjunk kérést üzleti levélben?
Ha kérést kell intéznie a címzetthez, használja a következő hivatkozási kifejezéseket:
Szeretnémkapni… - Szeretném megkapni…
Kérem, elküldené… - Elküldené…
Hogyan lépjünk át udvariasan egy másik témára?
Mondjuk a következő kifejezésekkel:
A következő kérdésével kapcsolatban:…
Szeretnénk is tájékoztatni… - Szeretnénk tájékoztatni…
Hogyan emlékeztethetem egy megbeszélt találkozóra, vagy tudassam velem, hogy válaszra vár?
Jövő hétfőn találkozunk… - Hétfőn találkozunk….
Üzleti levél udvarias befejezése
A leggyakoribb betűvégződés:
Üdvözlettel, Ez a kifejezés azt jelenti, hogy "tisztelettel". Akkor is helyesen lesz használva, ha ismeri annak a személynek a nevét, akinek a levél szól, és akkor is, ha nem ismeri őt.
Tisztelettel:
Vagy igazán a tiéd. Akkor használatos, ha nem ismeri annak a személynek a nevét, akinek ír.
Tisztelettel – ha tudja.
Miért olyan fontos az angol nyelv az üzleti életben?
Az angol nem csak a legnépszerűbb idegen nyelv a világ legtöbb országában. Számos államban és számos nemzetközi szervezetben hivatalos. Utóbbiak főleg a világ számos pontján rendelkeznek nagyszámú irodával, és inkább angolul bonyolítják le a levelezést és a tárgyalásokat.
Ezért tanulnak angolul az üzleti körök azon képviselői, akik érdeklődnek a karrierjük iránt, majd miután ebben bizonyos magasságokat elértek,kezdje el a Business English tanfolyamot. Mit kínál ez a tanfolyam? Speciális feltételek, üzleti tárgyalások és levelezés szabályainak tanulmányozása. Ez azt jelenti, hogy a tanfolyam után többé nem kell megtanulnia angolul levelet írni, példát keresni és linkelő kifejezéseket tanulni. Már mindent tökéletesen fogsz tudni.
