Bolgár nyelv: történelem, tanulási funkciók

Tartalomjegyzék:

Bolgár nyelv: történelem, tanulási funkciók
Bolgár nyelv: történelem, tanulási funkciók
Anonim

Bolgár nyelv - ez a halott, ma már nem létező (élőbeszédben nem létező) nyelvek egész csoportjának egyszerű neve, amelyet a bolgárok használnak. A bolgárok nemzetiségként a Balkánon, a Volga-vidék egy részén, valamint a Kaukázus északi részén telepedtek le. Ez a nyelv a modern csuvas nyelvvel, és feltehetően a (szintén halott) kazárral együtt az úgynevezett bolgár nyelvcsoport része volt, egyesítette őket a rokonság és a genetikai hasonlóság elvei szerint (nyelvtan, fonetika stb.)..)

Alapvető információk. Besorolás

Érdekes tény a nyelv történetéből: a bolgár írás sokszor változott. Tehát kezdetben a bolgár rovásíráson alapult, de az i.sz. 6-9. században átadta helyét a görög ábécének. Volt azonban egy időszak, amikor az arab ábécé dominált a többivel szemben. Ez nem meglepő, ha részletesebben megvizsgáljuk a bolgár nyelv osztályozását.

A legglobálisabb értelemben a bolgár az eurázsiai nyelvek közé tartozik. Függetlenül attól, hogy beletartoznak-e az altáji nyelvekbe - a tudósok még nem jutottak megállapodásra. Az azonban biztosan ismert, hogy a bolgár csoporthoz tartozikTörök nyelvek – innen ered a kapcsolat az arab kultúrával.

Arab bolgár írás
Arab bolgár írás

Területi és történelmi változatok

Összességében a bolgár nyelv "életének" több szakasza különböztethető meg. Így különíthető el a korai bolgár nyelv időszaka. Az V-VII. században terjedt el azon törzsek körében, amelyek később Nagy-Bulgária lakosságának alapját képezte. Ennek a nyelvnek a visszhangja ma is megfigyelhető néhány kaukázusi nyelvben.

A dunai-bolgár nyelv a 7. századtól a 10. századig terjedt el a Balkánon, az úgynevezett bolgár arisztokrácia egyfajta szociolektusa volt. A kutatók szerint a szláv befolyás (egyesítés és azt követő kiszorítás) miatt tűnt el. Egyes vélemények szerint a bolgár nyelvnek ezen a változatos változatán írnak sok még mindig megfejtetlen rovásírásos üzenetet.

A középbolgár nyelvet (a nyelvészetben különösen gyakran használt kifejezés) volga-bolgárnak is nevezik, és történelmi elterjedése, amint sejthető, a Volga-vidéken - ahol ma a Csuvas Köztársaság, a Tatár Köztársaság, a Uljanovszk régió található.

Volga Bulgária - a bolgár nyelv fő területe
Volga Bulgária - a bolgár nyelv fő területe

Rúnaírás

Amint fentebb említettük, bizonyos területeken a történelmi fejlődés egy bizonyos időszakában a bolgár nyelvben speciális rovásírást használtak. Érdekes módon egy ideig a Balkán-félszigeten is használták vele együttegyre népszerűbb (és később az orosz, ukrán és fehérorosz ábécé alapjává vált) cirill.

A bolgár (vagy bolgár) rovásírás történetileg legjelentősebb emlékei Románia, Bulgária területén (a Shumen régióban, pontosabban Pliskában, a bolgár állam első fővárosában) kerültek elő.

Ősi bolgár rúnák (műtárgy)
Ősi bolgár rúnák (műtárgy)

Azonban számos kérdés merül fel azzal kapcsolatban, hogy hogyan nevezzük az ilyen írásokat, és vajon az úgynevezett „rovásírásnak” kell-e tulajdonítani. Egyes kutatók (köztük Bulgáriából származó tudósok) szerint az ókori bolgárok rúnái, akárcsak a germánoké, különleges mágikus jelentéssel bírtak. Mások azzal érvelnek, hogy ez a szkript görög és cirill elemekből is állt, gyakran a várt kapcsolatok nélkül, és semmi köze a rúnákhoz.

Anyagok, műemlékek, irodalom

Bármilyen szomorúnak tűnik is, valójában ma még nincs végleges változata az ókori bolgár írás megfejtésének. A fő probléma, amely ezt megakadályozza, az, hogy nem találtak elegendő mennyiségű minőségi anyagot.

A modern Bulgária zászlaja
A modern Bulgária zászlaja

Tehát a bolgár nyelvet ma nagyrészt lexikális és egyéb kölcsönzéseknek köszönhetően tanulmányozzák, amelyeket a modern élő, rokon és egyszerűen szomszédos nyelvekben őriztek meg. A tananyagok között szerepel továbbá a preszláv felirat, a bolgár kánok neve, Murfatlar (egy romániai város) rúnák, a „türk gyűjteménydialektusok" Mahmud Kashgaritól, valamint a modern csuvas és tatár nyelvek adatai (összehasonlító módszer; például a "következő világ" szó a csuvas nyelvben úgy néz ki, mint "ahrat", a tatárban - mint " akhirat", az ismeretlen volga-bolgár nyelven úgy néz ki, mint "akhirat").

Ajánlott: