Az "oldal" főnév azon szavak kategóriájába tartozik, amelyeket a külföldiek nem nagyon szeretnek. Az a tény, hogy az orosz nyelvben nyolc jelentésben használják. Néha nagyon nehéz megérteni, hogy ez pontosan mit jelent ebben a konkrét esetben. Nézzük meg a kifejezés értelmezési módjait.
Etimológia és eredeti jelentés
A vélt nőnemű főnév az orosz nyelvbe a protoszlávból került ki. Tartalmazza a „storna” szót, amelyet később, az orosz kivételével, szinte minden szláv nyelv kölcsönzött, és a legtöbbben a mai napig megőrizték.
Ukránul "oldal", bolgárul "ország", lengyelül "strona", csehül, szlovénul és szlovákul "strana" stb.
Ebből arra következtethetünk, hogy az "oldal" szó eredeti jelentése "helység", "föld" vagy akár "ország" volt. Egyébként az utolsó főnév csak az "oldalról" alakult, és fokozatosan kiszorította az aktív lexikonból.
Ennek ellenére ebben az értelembena szóban forgó kifejezést a mai napig használják, de inkább a köznyelvben.
Például mindenki ismeri a „haza” kifejezést, amelyet „haza/haza” vagy „szülőföld/ország” értelemben használnak. Sajnos manapság a beszédben fokozatosan felváltják a modernebb analógok, mint például a "haza".
A „natív oldal” kifejezés használati köre egyre inkább műalkotásokká válik, amelyekben a szereplők beszéde a régi időkben stilizált.
Egy oldal… A szó második jelentése
Ez a főnév is egy bizonyos térre utal, amely valamilyen irányban helyezkedik el, vagy maga ez az irány.
Például: "A legidősebb fiú az egyik irányba ment, a legkisebb pedig az ellenkező irányba."
Érdemes megjegyezni, hogy egyes nyelvészek úgy vélik, hogy ez volt a vizsgált kifejezés első jelentése. Azzal érvelnek, hogy az oldal kezdetben valamiféle korlátlan terület volt, és csak idővel (a szláv területek aktív betelepedésével és a terület térképeinek elkészítésével) kezdtek így nevezni egyes településeket és egész országokat.
Harmadik érték
Elég közel áll a "párt" szó korábbi értelmezéséhez és a harmadikhoz. Elmondása szerint ez annak a helynek a neve, amely a középső jobb / bal oldalán található. Egy tárgy vagy személy jobb/bal irányát oldalnak is nevezik.
Például: „A világ legtöbb országában a közúti szállításaz utca jobb oldalán közlekedik, és csak az Egyesült Királyságban, Ausztráliában, Japánban, Szingapúrban, Dél-Afrikában és Indiában – a bal oldalon.”
Fél az interakció résztvevőjének neveként
A fenti értelmezési módok ezt a szót földrajzi vagy térbeli fogalomnak tekintik. Azonban beszédben is használható kommunikáció, konfliktus vagy egyéb interakció egyik résztvevőjének neveként.
Például feleknek nevezzük azokat az embereket, akik szerződést kötnek (kereskedelem, bérbeadás, szolgáltatásnyújtás) vagy perelnek egymást valamilyen ügyben.
Például: „A büntetőjog szerint a károsult az a személy, aki erkölcsi/testi vagy anyagi sérelmet szenvedett el.”
Ugyanez vonatkozik a katonai konfliktus résztvevőire is.
Például: "Több évnyi háború után egyik fél sem tudott nyerni."
Az „oldal” szó értelmezésének ötödik módja
A modern fejlődés elérte azt a pontot, ahol már a lézerlemezek is elavult adatátviteli eszközöknek számítanak. Mit is mondhatnánk azokról a kazettákról vagy hanglemezekről, amelyeket ma egyszerűen a retrokultúra elemeként érzékelnek. Azonban mindkét információhordozó az „oldal” szó ötödik jelentéséhez kapcsolódik – ez valaminek az egyik felülete vagy valaminek az oldala.
A fent említett kazettákon és lemezeken kettő volt, amelyek mindegyike rögzítette a szükséges információkat. A múlt ötvenes éveibenszázadban, amikor a lemezek még újak voltak, oldalukat „A” és „B” néven hívták. Hasonló besorolást örököltek a kazetták.
A felosztás jelentése az volt, hogy az A oldalon általában vonzóbb információkat rögzítettek a vásárlók számára, gyakran népszerű dalokat. És a B oldalon – kevésbé népszerű hanganyagok, amelyeket még nem kellett "felkapni".
A vizsgált kifejezés e jelentése egy olyan népszerű frazeológiai egységhez kapcsolódik, mint az „érme másik oldala”. Jelentése az, hogy minden dolognak, cselekedetnek vagy eseménynek mindig van egy csúnya oldala, amelyet gyakran el kell rejteni.
Például van egy villanykörtéket gyártó cég. A versenytársakhoz képest termékeik olcsóbbak és elérhetőbbek az átlagfogyasztó számára. Ebben a tekintetben a vállalat iparága egyik vezetőjévé válik. Ennek a sikernek azonban van egy árnyoldala is.
Az alacsonyabb ár eléréséhez a gyártónak spórolnia kell valamin. Például olcsóbb, és ezért gyengébb minőségű alapanyagok vásárlása, ami miatt a végtermék minősége is romlik, és az ilyen izzók gyakrabban fognak meghibásodni, mint a versenytársak.
Van egy másik módja a termelési költségek csökkentésének – fizessen kevesebbet a vállalat dolgozóinak, vagy kényszerítse őket arra, hogy a törvényes időnél többet dolgozzanak ugyanazért a pénzért. Mindkét lehetőség az érme nagyon csúnya hátoldala.
Apropó, az eredetez a frazeológiai egység nagyon érdekes. Mint tudják, az érméknek és érmeknek csak a külső oldala készült szép, a hátlapja pedig általában nagyon csúnya volt. Ennek ismeretében az ősök a helyzet rejtett részét gyakran pénzérméhez vagy éremhez hasonlították, de fokozatosan ez a kifejezés magától rögzült a beszédben. Sőt, ma már az a szokás, hogy a legtöbb érmét és érmét teljes egészében díszítik.
Oldal geometriában
Többek között a vizsgált kifejezést a geometriában is használják. Ebben ez egy olyan szakasz neve, amelynek segítségével bármely sokszög szomszédos csúcsai össze vannak kötve, valamint a hossza.
Sok fajtája létezik. Például egy sokszög tetejének vagy aljának alapoldala, egy téglalap oldala, egy sarok oldala stb.
Ebben a tudományágban a vizsgált fogalom nagyon fontos, akárcsak az egyenes, szög, szakasz, sugár, átmérő, felező, stb.
Példaként ennek a szónak a hasonló értelmű gyakorlati használatára, nézzük meg a következő problémát: „Egy szabályos háromszög hasáb alapjának oldala 4 cm, oldaléle 3 cm. Keresse meg a területet a felső alap oldalának és az alsó bázis szemközti csúcsának áthaladó szakaszának "".
Hordozható értékek
A szóban forgó főnevet nemcsak szó szerint, hanem átvitt értelemben is használják.
Ez valami elem vagy alkotórészének neve.
Ahhoz, hogy jobban megértsük, mit jelent, érdemes a következő mondatokat a szó oldalával együtt idézni:
- "Borisz megkönnyebbülten úgy döntött, hogy józanul felméri a jelenlegi helyzetet, és megpróbál legalább néhány pozitív old alt találni benne."
- "Minden tudományban elért eredményei ellenére az élet olyan egyszerűnek tűnő oldala, mint a szép nemmel való kapcsolatok, rejtély maradt számára."
A vizsgált főnév utolsó, nyolcadik értelmezési módja ez. Az oldal egy bizonyos rokonsági vonal. Például: „A Nagy Honvédő Háború frontján az apja felőli dédapja megh alt.”
