Mi az a "mocsár": a szó közvetlen és átvitt jelentése

Tartalomjegyzék:

Mi az a "mocsár": a szó közvetlen és átvitt jelentése
Mi az a "mocsár": a szó közvetlen és átvitt jelentése
Anonim

Ahhoz, hogy megtudja, mit jelent a „mocsár”, szótárakban kell keresnie, és elmélyülnie kell a szó etimológiájában. Kiderült, hogy ez nem olyan egyszerű, mint amilyennek első pillantásra tűnik. A városlakóknak persze ma már nehezen tudják elképzelni, hogy mi a szó szoros értelmében vett mocsár, ezért érdemes részletesebben is foglalkozni ezzel a kérdéssel.

A szó etimológiája

Először a "rázza" ige volt. Ez volt a gyökere, amely lendületet adott a "rázkódás", a "mocsár" szavak születésének.

Mi az a "shake", szinte mindenki tudja. Ez egy tárgy felé irányuló oda-vissza mozgás. Ennek hatására a megrázott felületén remegés lép fel. Ezért, ha belegondolunk abba, hogy mi is az ingovány, akkor arra a következtetésre juthatunk, hogy valami imbolygó felületű.

Vicces etimológiai szótár

A fentiek alapján sok olyan szó sorolható ebbe a meghatározás alá, amelyek valójában egyáltalán nem a „mocsár” szinonimája. Jelentésük eltérő. De ennek ellenére az okosok összeállítottak egy vidám szótárt, inamelyek olyan szavakat gyűjtöttek össze, amelyeknek vagy remegő felületük van, vagy maguk is tárgyak, gyakran élő tárgyak remegését keltik. Nevessünk együtt. Szóval, komikus "szinonimák" a "mocsár" szóra:

  • zselé (zselé, zselé);
  • túlsúlyos személy orca (vastag oldala);
  • diszkó;
  • látványosság;
  • autóval országúton;
  • hidegrázás (láz, másnaposság);
  • zsaroló;
  • szerető - drága ajándékok szerelmese;
  • feleség a férje fizetésnapján;
  • végrehajtó;
  • ütő;
  • vizsga;
  • vonal a fogorvosi rendelőben.

Ez a lista tökéletes szórakoztató bulikhoz vagy KVN-előadásokhoz, de nem ad választ arra a kérdésre, hogy mi is az ingovány.

Közvetlen jelentés

Valójában a mocsár túlzott nedvességtartalmú földdarab. A talaj elveszti merevségét, viszkózus lesz. Olyankor, amikor valaki átsétál a mocsáron, a közeli felszín megremeg, oszcillál, remeg. Ezért kapták ezek a helyek a nevüket.

mocsári láp
mocsári láp

A "mocsár" szinonimája - "mocsár". Általában a növényzettel benőtt pangó tározók helyén jelenik meg. A cserjék és füvek elhaló részei nedves környezetbe esnek, és elkezdenek bomlani, és tőzeggé alakulnak.

A mocsarak megjelenésének második lehetősége a talaj vizesedése. Az alacsony domborzatú helyeken - alföldön, gödrökben, völgyekben, szakadékokban - a víz felhalmozódik. Ha a talajréteg alatt örökfagy vagy kemény kőzetlerakódások találhatók, atermészetes vízelvezetés. Az ezeken a területeken lehulló csapadék nem megy mélyre, hanem a felszínen marad. Adjunk hozzá egy kis párolgást, például sűrű erdőkben – ezek a fő okai a mocsár megjelenésének.

A mocsarat gyakran bizonytalan helyekként említik, amelyeken nehéz áthaladni. Képesek mélyen belehúzni a felület felső rétegét alkotó tésztaszerű tőzegmasszába, minden odakerült tárgyba. Sok ember és állat hal meg, miközben megpróbál átjutni a mocsaras területen.

A mocsár vonzza az embert
A mocsár vonzza az embert

Egy mocsár, amely beszippantja

A szó átvitt jelentése a mocsárnak ebből a tulajdonságából következik. Gyakran mondják azokról az élethelyzetekről, amikor az ember reménytelenséget és veszélyt érez: „Beszippant egy ingovány.”

És valóban, ha valaki egyszer például egy kisebb bûn mellett döntött, egyre több hibát kell elkövetnie, megpróbálva elrejteni azt, amit már elkövetett. Egy személy nagyjából ugyanúgy viselkedik, mint aki megpróbál kijutni a mocsárból - különféle lépéseket tesz. Azonban minden mozgás csak hozzájárul a mélységbe való elmerüléshez.

A "mocsár" szó átvitt jelentése
A "mocsár" szó átvitt jelentése

Ezt a jelentést élénken mutatja az „Y művelet és Shurik egyéb kalandjai” híres dala Jurij Nikulin előadásában. „Veszélyes ingoványba kerültem, az életem pedig egy örök játék” – énekli a börtönből nemrég szabadult hős, aki megérti, hogy a múlt nem valószínű, hogy elengedi, és soha nem lesz képes gyökeresen megváltoztatni az életét.

Unalmas és szürkemint egy mocsárban

A "mocsár" szónak van egy másik átvitt jelentése is. Tehetetlenséget, stagnálást, kilátástalanságot jelent. Ez a munkahely vagy lakóhely, csapat, család, életmód neve. A szó ilyen értelmű használatára példa a miniatűr "Mocsár" (szerző: L. Ulanova).

„Pronkin könyvelő élete unalmas és sivár volt. Úgy nézett ki, mint egy pangó mocsár, egy ingovány – ugyanolyan szürke volt és csúnya.

A feleségével, egy színtelen és néma nővel való kapcsolata, aki inkább egy bogaras varangyhoz, mint egy nőhöz hasonlított, szintén egy mocsárhoz hasonlított - haszontalan, értelmetlen, kilátástalan.

De a legrosszabb dolog Pronkin életében a munkában töltött órák voltak. Igen, ott volt az igazi ingovány, ahonnan csak üvölteni akartál! A csontvelőig konzervatív főnök megtiltotta a könyvelőknek, hogy ne csak számológépeket használjanak – még a régi összeadógépet is elvette és a széfbe zárta. Ezért özönvíz előtti fa abakuszok hevertek az asztalon minden munkás előtt.

Mocsár: tehetetlenség, konzervativizmus, hiábavalóság
Mocsár: tehetetlenség, konzervativizmus, hiábavalóság

„Katt-kattint” – koppantak szárazon az ujjaik, egymásnak ütve. És Pronkinnak úgy tűnt, hogy ez egy hosszú lábú keserű, aki a csőrét csattogtatja, és térdig áll egy mocsári lápban. Arra vár, hogy valami hülye varangy kipattanjon a büdös latyakosból. Ekkor a keserű egyszerre megharapja és lenyeli.

És Pronkin egy percig sem kételkedett abban, hogy ez a varangy biztosan ő lesz.

De az élet csodálatos. Hirtelen a konzervatív főnököt áthelyezték a regionális központba, és helyettebebörtönözték… Pronkin! Olyan furcsa volt, olyan csodálatos!

Pronkin boldog volt. Nagyon boldog volt. Megengedte magának, hogy egy helyett két pohár kompótot igyon meg ebédnél. Aztán belépett (igen, igen, az irodájába!), kinyitotta a széfet.

Miután egy ronggyal megtörölte az adagológépet, Pronkin egy percig nézett valahova a falon keresztül… Aztán újra bezárta a széfet.

… Az újonnan vert főnök az íróasztalánál ült, és térdig a lápban állva hallgatta, ahogy a szörnyű madárkeserű csattog a csőrével, és élvezte, hogy most más varangyokra fog vadászni. többé nem jut el Pronkinhoz… »

Ajánlott: