Az általános főnévvégződések rendszere (a legtöbb szláv nyelvre jellemző) sok problémát okoz azoknak a külföldieknek, akik úgy döntenek, hogy tanulmányozzák őket. Másrészt lehetővé teszi a beszélő számára, hogy pontosan tudja, milyen név egy bizonyos név. Van azonban számos olyan (gyakran idegen eredetű) lefordíthatatlan szó, amelyben nem lehet ilyen egyszerűen meghatározni ezt a kategóriát. Hogyan lehet ilyen esetben? Nézzük meg, mit mondanak erről az orosz nyelv nyelvtana a „kenguru” szó és hasonlók példáján.
Mit jelent a "kenguru" főnév
Mielőtt a kifejezés nemével foglalkoznánk, érdemes megismerkedni a lexikális jelentésével.
A "kenguru" szó az emlősök egész biológiai csoportjára utal, amelyekre jellemző, hogy zsákban hordják gyermekeiket.
Ezeknek az állatoknak nagyon erős hátsó lábaik vannak, és együtt mozognakugrások segítségével. Útjuk során akár három méteres akadályt is képesek átugrani. Ugyanakkor a mozgási sebességük nagyon nagy - akár hatvan kilométer per óra.
A kenguru mérete a fajtától függően ötszáz grammtól kilencven kilogrammig terjed.
Bizonyos szempontból ezek a lények közel állnak a tevékhez. Ezenkívül növényevők, és hosszú ideig képesek megélni víz nélkül, ami értékes készség az ausztrál sivatagban.
Az utódok megjelenésének folyamata ezeknél az állatoknál nagyon egzotikus. A fogantatás pillanata után és a születés előtt általában valamivel több, mint egy hónap telik el (fajtól függően legfeljebb negyven nap). A megszületett baba még a legnagyobb fajtáknál sem nagyobb egy babnál. Születése után a „boldog anya” táskába teszi gyermekét, és úgy hordja körülbelül hat hónapig, amíg a kölyök meg nem erősödik.
Kevesen tudnak erről, de az emberi szervezet számára az egyik leghasznosabb és legkönnyebben emészthető fehérjetermék ennek az emlősnek a húsa. Mivel azonban ezek az állatok csak egy kontinensen (Ausztráliában és az azt körülvevő szigetrendszerekben) találhatók meg, csak kevesen engedhetik meg maguknak, hogy ezt a diétás finomságot enjék meg.
A tehenekkel és más szarvasmarhákkal ellentétben a kenguruk nem metabolizálják a metánt (szennyezik a légkört). Ennek az az oka, hogy a lény beleiben élő baktériumok eltérően működnek.
A szó neme angolul
Eltérően más angol főnevektől, milyen "kenguru" meghatározásamegteheted.
Az a tény, hogy erre az állatfajtára külön kifejezések vonatkoznak a hímekre, a nőstényekre és a kölykökre: boomer (hím), flyer (nőstény), joey - gyermek.
A főnév fonetikus átírása
Miután érdekes tényeket tanult erről a csodálatos emlősről, érdemes megfontolni, hogyan ejtsük ki helyesen a nevét. Ennek a szónak az átírása segít ebben.
Így fog kinézni [k'inguru]. A hangsúly az utolsó „ru” szótagra kerül. Külön érdemes odafigyelni arra, hogy az első szótag kiejtésekor az „e” helyett az „i” hangot kell kimondani.
A kifejezés fonetikai elemzése
Az átírás áttekintése után vessünk egy pillantást a „kenguru” szó fonetikai elemzésére.
Ez a kifejezés hét betűből és ugyanannyi hangból áll.
[k'] - süket mássalhangzó; lágyságot a következő magánhangzó adja - "e".
[és] – hangsúlytalan magánhangzó.
[n] – hangos mássalhangzó, szonoráns, kemény.
[g] – hangos mássalhangzó, kemény.
[y] – hangsúlytalan magánhangzó.
[r] – hangos mássalhangzó, szonoráns, kemény.
[y] – hangsúlyos magánhangzó.
Miféle szó az a "kenguru"
Miután új és érdekes információkkal ismerkedtünk meg a szóban forgó lényről, mint biológiai fajról, érdemes végre megtudni a legfontosabbat. Szóval milyen kenguru?
E kérdésre egyértelmű válasz van: oroszul eza főnév hímnemű.
Például: "Amikor meglátogattam a barátaimat Ausztráliában, volt szerencsém látni egy gyönyörű kengurut."
A "kenguru" szó nemzetsége, ha ennek az állatnak a nőstényét értjük
Bár a szóban forgó változatlan kifejezés hímnemű, használatában van néhány sajátosság. Tehát amikor a mondat egy nőstény kengurura vonatkozik (milyen szót jelez az előző bekezdés), vagy a szövegkörnyezet jelzi, akkor a szó más részeivel való megegyezés úgy történik, mintha nőnemű lenne.
Például: "A kengurunak nagyon erős hátsó lábai vannak, amellyel erős ütéseket tud okozni." Ebben az esetben az állat leírása általánosan történik, tehát a főnév hímnemben használatos.
Azonban: „A nőstény kenguru képes megállítani az embrió fejlődését az anyaméhben. Ezt addig folytathatja, amíg a korábban született gyermeket kihordja a táskában. Ebben a példában a „Miféle kenguru?” kérdésre a helyes válasz a nő lenne. Mivel az emlős nemére egyértelműen utal az első mondat.
Mi a neme az állatokat megnevező megváltoztathatatlan főneveknek
Miután rájöttünk, hogy milyen szó "kenguru" (férfi) és milyen esetekben megengedett a nő használata, érdemes utánajárni, hogy általában hogyan definiálják ezt a kategóriát az orosz nyelvben, ha ezek változatlan főnevek.
A nyelvtan azt mondja, hogy az idegen eredetű állatok és madarak fajtáinak nevei a legtöbbenaz esetek férfiasak. A „kenguru” főnéven kívül az olyan szavak, mint a „póni”, „csimpánz”, „koala”, „kakadu”, „flamingó” tartoznak e szabály hatálya alá. Ugyanakkor a „tsetse” légy és az „ivashi” halfajták kivételek e szabály alól, és nőiesek.
Ami a fentebb tárgy alt állatok és madarak nőstényeit illeti, akkor (mint a "kenguru" szó esetében) a mondatban ezek a főnevek nőnemű szóként összeegyeztethetők a szó többi részével.