Az ószláv nyelv ábécéje bizonyos sorrendben írt karakterek gyűjteménye, amelyek meghatározott hangokat fejeznek ki. Ez a rendszer teljesen függetlenül alakult ki az ókori orosz népek területén.
Rövid történelmi háttér
862 végén Rosztiszlav herceg Mihályhoz (a bizánci császárhoz) fordult azzal a kéréssel, hogy küldjön prédikátorokat fejedelemségébe (Nagy-Morvaországba) a kereszténység szláv nyelvű terjesztése érdekében. Az tény, hogy annak idején latinul olvasták, ami ismeretlen és érthetetlen volt a nép számára. Mihály két görögöt küldött: Konstantint (a Cirill nevet kapja majd 869-ben, amikor szerzetes lett) és Metódot (bátyja). Ez a választás nem volt véletlen. A testvérek Thesszalonikiből (görögül Thesszalonikiből) származtak, egy katonai vezető családjából. Mindketten jó oktatásban részesültek. Konstantin Harmadik Mihály császár udvarában tanult, folyékonyan beszélt különböző nyelveken, köztük arabul, zsidóul, görögül, szlávul. Ezenkívül filozófiát tanított, amelyért Konstantin filozófusnak hívták. Methodiuseleinte katonai szolgálatot teljesített, majd több évig ur alta az egyik vidéket, ahol a szlávok éltek. Ezt követően az idősebb testvér a kolostorba ment. Nem ez volt az első útjuk – 860-ban a testvérek diplomáciai és missziós céllal utaztak a kazárokhoz.
Hogyan jött létre az írásrendszer?
Ahhoz, hogy szláv nyelven prédikálhassunk, le kellett fordítani a Szentírást. De az írott jelek rendszere akkor még nem létezett. Konstantin hozzálátott az ábécé megalkotásához. Metód aktívan segített neki. Ennek eredményeként 863-ban létrehozták az ószláv ábécét (az ebből származó betűk jelentését az alábbiakban adjuk meg). Az írott karakterek rendszere két formában létezett: glagolita és cirill. A tudósok a mai napig nem értenek egyet abban, hogy ezek közül a lehetőségek közül melyiket hozta létre Cyril. Metód közreműködésével néhány görög liturgikus könyvet lefordítottak. Így a szlávoknak lehetőségük volt saját nyelvükön írni és olvasni. Ráadásul az emberek nemcsak írott jelek rendszerét kapták meg. Az ószláv ábécé lett az irodalmi szókincs alapja. Néhány szó még mindig megtalálható az ukrán, orosz, bolgár dialektusban.
Első karakterek – első szó
Az ószláv ábécé első betűi – az „az” és a „bükkök” – alkották valójában a nevet. Megfeleltek "A"-nak és "B"-nek, és elkezdték a jelrendszert. Hogyan nézett ki az ószláv ábécé? Graffiti képeket először közvetlenül a falakra firkáltak. Megjelentek az első jelekkörülbelül a 9. században, a pereszlavli templomok falán. A 11. században pedig Kijevben, a Szent Zsófia-székesegyházban jelent meg az ószláv ábécé, egyes jelek fordítása és értelmezése. Az írás fejlődésének új fordulóját egy 1574-ben történt esemény segítette elő. Aztán megjelent az első nyomtatott "régi szláv ábécé". Alkotója Ivan Fedorov volt.
Időpontok és események összekapcsolása
Ha visszatekint, némi érdeklődéssel megállapíthatja, hogy az ószláv ábécé nem csupán írott karakterek rendezett halmaza volt. Ez a jelrendszer megnyitotta az emberek előtt az ember új útját a földön, amely a tökéletességhez és egy új hithez vezetett. A kutatók az események kronológiáját szemlélve, amelyek között mindössze 125 év a különbség, közvetlen kapcsolatra utalnak a kereszténység létrejötte és az írott szimbólumok létrejötte között. Egy évszázad alatt gyakorlatilag az emberek felszámolhatták a régi archaikus kultúrát és új hitet vettek fel. A legtöbb történésznek nincs kétsége afelől, hogy egy új írásrendszer kialakulása közvetlenül összefügg a kereszténység későbbi átvételével és elterjedésével. Az ószláv ábécét, mint fentebb említettük, 863-ban hozták létre, és 988-ban Vlagyimir hivatalosan bejelentette egy új hit bevezetését és a primitív kultusz megsemmisítését.
A jelrendszer titka
Sok tudós, tanulmányozva az írás keletkezésének történetét, arra a következtetésre jutott, hogy az ószláv ábécé betűi egyfajta titkosítás. Nemcsak mély vallási, hanem filozófiai jelentése is volt. Ugyanakkor óegyházi szláv betűkösszetett logikai és matematikai rendszert alkotnak. A leleteket összevetve a kutatók arra a következtetésre jutnak, hogy az első írott szimbólumgyűjtemény egyfajta holisztikus találmányként jött létre, nem pedig olyan szerkezetként, amely részenként, új formák hozzáadásával alakult ki. Érdekesek az ószláv ábécét alkotó jelek. Legtöbbjük szimbólum-szám. A cirill ábécé a görög unciális írásrendszeren alapul. Az ószláv ábécében 43 betű volt. 24 karaktert a görög unciálisból kölcsönöztek, 19 új volt. A tény az, hogy a görög nyelvben nem voltak olyan hangok, amelyeket a szlávok abban az időben hallottak. Ennek megfelelően nem volt szó szerinti felirat sem. Ezért az új karakterek egy részét, 19-et, más írásrendszerekből kölcsönöztek, néhányat pedig kifejezetten Konstantin készített.
"Magasabb" és "alsó" rész
Ha megnézzük ezt az egész írásrendszert, egyértelműen megkülönböztethető két egymástól alapvetően eltérő része. Hagyományosan az első részt "magasabbnak", a másodikat pedig "alacsonyabbnak" nevezik. Az 1. csoportba tartoznak az A-F betűk ("az" - "fert"). Ezek karakterszavak listája. Jelentésük minden szláv számára világos volt. Az „alsó” rész „sha”-val kezdődött és „izhitsa”-val végződött. Ezeknek a szimbólumoknak nem volt számértékük, és önmagukban negatív konnotációt hordoztak. A kriptográfia megértéséhez nem elég csak átfutni. El kellene olvasni a szimbólumokat – elvégre bemindegyikük Konstantin tett egy szemantikai magot. Mit jelképeztek az ószláv ábécét alkotó jelek?
Betűk jelentése
"Az", "bükkök", "ólom" - ez a három karakter állt az írott karakterek rendszerének legelején. Az első betű „az” volt. Az "én" névmás formájában használták. De ennek a szimbólumnak a gyökere az olyan szavak, mint a "kezdet", "kezdet", "eredetileg". Néhány betűben megtalálható az „az”, amely az „egy” számot jelöli: „Vlagyimirhoz megyek”. Vagy ezt a szimbólumot úgy értelmezték, hogy "az alapoktól kezdve" (eleinte). Így a szlávok ezzel a betűvel jelölték létezésük filozófiai értelmét, jelezve, hogy nincs vég kezdet nélkül, nincs fény sötétség nélkül, nincs rossz jó nélkül. Ugyanakkor a fő hangsúlyt a világ szerkezetének kettőssége kapta. De maga a régi szláv ábécé valójában ugyanazon elv szerint van összeállítva, és 2 részre oszlik, amint azt fentebb már említettük, "magasabb" (pozitív) és "alacsonyabb" (negatív). Az "Az" az "1" számnak felelt meg, ami viszont minden szép kezdetét jelképezte. Az emberek számmisztikai tanulmányozása során a kutatók azt mondják, hogy az emberek már minden számot felosztottak párosra és páratlanra. Sőt, az előbbihez valami negatív dolog társult, míg az utóbbi valami jót, fényeset, pozitívat szimbolizált.
Buki
Ez a levélkövette az "az"-t. A "Buki"-nak nem volt számértéke. Ennek a szimbólumnak a filozófiai jelentése azonban nem volt kevésbé mély. "Buki" az "leni", "lesz". Általában a forradalmakban jövő időben használták. Így például a „test” az „legyen”, a „jövő” a „közelgő”, a „jövő”. Ezzel a szóval az ókori szlávok a közelgő események elkerülhetetlenségét fejezték ki. Egyszerre lehetnek borzalmasak és komorak, és szivárványosak és jók is. Pontosan nem ismert, hogy Konstantin miért nem adott digitális értéket a második levélnek. Sok kutató úgy véli, hogy ez magának a betűnek a kettős jelentésének köszönhető.
Lead
Ez a szimbólum különösen érdekes. A „Lead” a 2-es számnak felel meg. A szimbólumot „saját”, „tudom”, „tudni”-ként fordítják. Azzal, hogy Konstantin ilyen jelentést adott az „ólomnak”, a tudást isteni legmagasabb ajándékként értette. És ha hozzáadja az első három karaktert, akkor megjelenik a "tudni fogom" kifejezés. Ezzel Konstantin azt akarta megmutatni, hogy az a személy, aki felfedezi az ábécét, később tudást kap. Meg kell mondani a szemantikai terhelés „lead”-ról. A „2” szám kettős, a pár különféle mágikus rituálékon vett részt, és általában minden földi és mennyei kettősségét jelezte. A „kettő” a szlávoknál a föld és az ég egyesülését jelentette. Ezenkívül ez az alak szimbolizálta magának a személynek a kettősségét - a jó és a rossz jelenlétét benne. Más szóval, "2" -Ez a felek állandó konfrontációja. Azt is meg kell jegyezni, hogy a "kettőt" az ördög számának tekintették - sok negatív tulajdonságot tulajdonítottak neki. Azt hitték, hogy ő volt az, aki megnyitotta a negatív számok sorozatát, amelyek halált okoznak az embernek. Ebben a tekintetben például az ikrek születését rossz jelnek tekintették, amely betegséget és szerencsétlenséget hozott az egész családnak. Rossz ómennek tartották, hogy együtt ringatják a bölcsőt, megszáradnak egy törülközővel két személyre, és valóban együtt csinálnak valamit. Azonban még a „kettő” összes negatív tulajdonsága ellenére is felismerték mágikus tulajdonságait az emberek. És sok rituáléban ikrek vettek részt, vagy ugyanazokat a tárgyakat használták a gonosz szellemek kiűzésére.
A szimbólumok titkos üzenet az utókornak
Minden ótemplomi szláv betű nagybetű. Az írott karakterek két típusát – a kis- és nagybetűt – először Nagy Péter vezette be 1710-ben. Ha megnézi az ószláv ábécét - különösen a betűk-szavak jelentését -, akkor megértheti, hogy Konstantin nem csak írott rendszert alkotott, hanem megpróbált egy különleges jelentést közvetíteni leszármazottai számára. Így például ha bizonyos szimbólumokat ad hozzá, tanulságos jellegű kifejezéseket kaphat:
"Vezesd az igét" - vezesd a tant;
"Határozottan rendben" - erősítse meg a törvényt;
„Rtsy Word Firmly” – mond igaz szavakat stb.
Rend és stílus
Az ábécé tanulmányozásában részt vevő kutatók figyelembe veszik az első, „legmagasabb” rész sorrendjét kettőbőlpozíciókat. Először is, minden karakter hozzáadódik a következőhöz egy értelmes kifejezéssé. Ez egy nem véletlenszerű mintának tekinthető, amelyet valószínűleg az ábécé könnyebb és gyorsabb memorizálására találtak ki. Emellett számmisztikai szempontból is szóba jöhet az írott karakterek rendszere. Végül is a betűk megfeleltek a számoknak, amelyek növekvő sorrendben voltak elrendezve. Tehát "az" - A - 1, B - 2, majd G - 3, majd D - 4, majd tízig. A tízesek "K"-vel kezdődtek. Ugyanabban az egységek sorrendjében szerepeltek: 10, 20, majd 30 stb. 100-ig. Annak ellenére, hogy a régi szláv betűket mintákkal írták, kényelmesek és egyszerűek voltak. Minden karakter kiváló volt kurzív íráshoz. Általában az embereknek nem okozott nehézséget a betűk ábrázolása.
Az írott karakterek rendszerének fejlesztése
Ha összehasonlítjuk az ószláv és a modern ábécét, láthatjuk, hogy 16 betű veszett el. A cirill és ma megfelel az orosz szókincs hangösszetételének. Ennek oka elsősorban a szláv és az orosz nyelv szerkezetének nem túl éles eltérése. Fontos az is, hogy a cirill ábécé összeállításakor Konstantin gondosan figyelembe vette a beszéd fonémikus (hang) összetételét. Az ószláv ábécé hét görög írott karaktert tartalmazott, amelyek eredetileg feleslegesek voltak az ószláv nyelv hangjainak közvetítéséhez: „omega”, „xi”, „psi”, „fita”, „izhitsa”. Ezenkívül a rendszer két-két jelet tartalmazott, amelyek az "és" és a hangot jelölik"z": a második - "zöld" és "föld", az első - "és" és "tetszik". Ez a megnevezés némileg felesleges volt. Ezeknek a betűknek az ábécébe való felvétele a görög beszéd hangjainak helyes kiejtését hivatott biztosítani az abból kölcsönzött szavakban. De a hangokat a régi orosz módon ejtették ki. Emiatt ezeknek az írott szimbólumoknak az igénye végül megszűnt. Fontos volt az „er” („b”) és „er” (b) betűk használatának és jelentésének megváltoztatása. Kezdetben gyengített (csökkentett) zöngétlen magánhangzó jelölésére használták őket: "b" - közel "o", "b" - közel "e". Idővel a gyenge, zöngétlen magánhangzók eltűnni kezdtek (ez a folyamat az úgynevezett „hangtalanná válás”), és ezek a karakterek más feladatokat kaptak.
Következtetés
Sok gondolkodó az írott szimbólumok digitális megfeleltetésében látta a triász elvét, azt a lelki egyensúlyt, amelyet az ember az igazságra, fényre, jóra való törekvésében ér el. Az ábécét a kezdetektől tanulmányozva sok kutató arra a következtetésre jutott, hogy Konstantin felbecsülhetetlen értékű alkotást hagyott utódaira, önfejlesztésre, bölcsességre és szeretetre hívott, tanított, megkerülve az ellenségeskedés, az irigység, a rosszindulat, a gonoszság sötét ösvényeit.
