Az orosz nyelv tanulásának bonyolultsága a trükkös kifejezések jelenlétében rejlik, amelyek az ókortól napjainkig változatlan formában, de ugyanakkor átvitt jelentésekkel gazdagodva érkeztek vissza. Tehát most a fiatalokat kell érdekelni: „Mit jelent az intézmény megszüntetése?” Különben nem fogják megérteni ennek a mondatnak a jelentését. És ez csak a bezárás kérdése. De mindig is így volt?
Eredeti koncepció
A filológusok etimológiai sort építenek az „idle” melléknévre, amelyet az y- előtaggal írnak együtt. Számos értelmezése van:
- elavult: üres, nincs kitöltve;
- egy tétlen személy;
- elfogl alt ember;
- a tétlenség szülte jelenség.
A kutatás a legősibb formát mutatja elsődleges forrásnak. Egy hordót vagy egy poharat kiüríteni annyit jelent, mint „eltörölni”, ami sok évszázaddal ezelőtt volt aktuális. Mára a helyzet némileg megváltozott. Hogyan lehet most megfejteni ezt az igét?
Elfogadható jelentések
Korábban oroszokaz emberek bármilyen tartályt kiüríthettek, és cselekvésüket a vizsgált kifejezéssel jelölhetik. Ebben az értelemben a „felszámol” szót ma is lehet használni, de nem valószínű, hogy a kortársai közül valaki képes lesz megérteni kijelentését. A többi verzió sokkal gyakoribb lesz:
- hivatalos - törlés, megsemmisítés vagy kitiltás;
- könyv - csinálj valami feleslegeset, feleslegeset, szabadulj meg tőle.
Amikor iskolákról, bankfiókokról, egyéb intézményekről, valamint különféle szabályozási dokumentumokról van szó, az első lehetőség érvényes. A második esetben jó példa lenne a jobbágyság, amelyet az Orosz Birodalom hatóságai W. a parasztok későbbi felszabadításával.
Regionális érték
Dahl kutatásai szerint Szibériában van egy eredeti értelmezés. Keretében az „eltöröl” szó azt jelenti, hogy egy személy megpróbálja:
- zavar;
- vigyázz.
Amikor egy állampolgár megpróbál időt felszabadítani egy fontos ügyre, vagy éppen ellenkezőleg, hogy megvédje magát a további problémáktól, de kudarcot vall, azt mondják: "Soha nem szüntetik meg."
Megfelelő használat
A szó ma is aktuális. Híradókban, kereskedelmi vállalatnál folytatott tárgyalások során vagy bürokratikus irodákban hallható. A társadalom folyamatosan új ötleteket generál, ami azt jelenti, hogy a régieket is fel kell számolni. Ez elkerülendőelemi konfliktus a szabályok és előírások között, egy régi gyár területének megtisztítása egy modern gyár építéséhez stb.
A mindennapi beszédben ez a szó ritka vendég. Az oroszul beszélő polgárok a 21. században sokkal gyakrabban használják a „bezárás” vagy „megszakítás” igéket - olyan kifejezéseket, amelyek minden hallgató számára világosak. De ha szép szinonimára van szükséged, szeretnéd gazdagítani a szókincsedet, nyugodtan tedd bele a színes "eltörölni" szót.
