A népszerű videotárhely-oldalak mára szinte a fő tartalomszolgáltatókká váltak. Rajtuk a kortársak értesülnek a legfrissebb hírekről, részletes elemzésekkel ismerkednek meg az ország politikai és társadalmi helyzetéről, szórakoztató műsorokat néznek. És szinte minden videóban kötelező elem a felelősségkizárás, ami fokozatosan bekerül a hazai szlengbe. Mit jelent a fogalom, honnan származik és milyen esetekben alkalmazható? A jogrendszerek közötti különbségek gyakran feltűnőek.
Infantilizmus kinyilvánítása
Az eredeti angol kifejezés a felelősség kizárása, amelyet háromféleképpen fordítanak le:
- lemondás, visszautasítás, követelések elutasítása;
- papír felelősségi nyilatkozat;
- véletlen (véletlen) záradék.
Két részből áll, külföldi felelősségi nyilatkozat. Ez az állítás ige, amely elrejti az „állítást tenni” kellemetlen jelentését, valamint a tagadást megfogalmazó dis- előtagból. Oroszul egy közvetlen átírási rekord jelent meg, az első "e"-re helyezve a hangsúlyt.
Próbáld megvédeni magad
A posztszovjet térben egy ilyen szöveg megjelenésének oka nem mindig nyilvánvaló. A divat az USA-ból jött, idegen nyelvű forrásokból. Meg kell értened, mi a felelősség kizárása a hétköznapi nézők számára:
- kis közlemény;
- figyelmeztetés.
A szerző fellebbenti a titok fátylát a videó jellemzői felett, és azt javasolja, hogy tagadják meg a megtekintést, ha a személy a "kockázati csoportba" tartozik. Tehát az erőszakos jelenetek nem alkalmasak gyermekek számára, és a naturalista tartalmak teljes mértékben képesek helyrehozhatatlan károkat okozni egy felnőtt pszichéjében.
De van egy árnyalat: az angolszász rendszerben a kötelező felelősségkizárás hatékony módja annak, hogy kivonja magát a közigazgatási vagy büntetőjogi felelősség alól. Felismerte magát valaki a vázlatszereplőben? De minden meccs véletlenszerű, így nincs jogdíj. Megsérült a vidámpark látogatója? A biztonsági szabályokat megszegők ellátásának költségeit az adminisztráció nem tudja megtéríteni, erre utaló jelzés a jegyen.
Értelmetlen szöveg
Akkor miért csinálnak az oroszul beszélő bloggerek egy szövegbetétből független viccet? A legtöbb európai ország, köztük Oroszország, a germán jogot alkalmazza. Nem számít, hogy felelősségkizárásról vagy humoros feliratról van szó - az emberek kötelesek betartani a törvényt, nem pedig lehetőséget teremteni és igazolni annak megszegésére.
Például forduljon bármely olyan gardróbhoz, ahol el kell hagynia a dolgokat, de nemLopás esetén semmit sem akarnak kárpótolni. És kiböknek egy papírt a megfelelő kijelentéssel. Ez illegális, az állampolgárnak joga van magánál tartani a kabátot, vagy bíróság előtt behajtani az intézménytől ellopott összeget.
