A szekuláris társadalomban nagyra értékelik az udvariasságot és a visszafogott modort. Segítenek elkerülni a kényes témákat, és úgy vezetik le a beszélgetést, hogy minden résztvevő elégedett legyen az est végén. Teljesen más körülmények között arroganciát tesz. Ez a jellemvonás nemcsak másoknak mutatja meg az ember eléggé önhittségét, hanem a beszélgetőpartner nyilvánvaló tiszteletlenségének megnyilvánulásaként is szolgál. Miért történik ez?
Proto-szláv gyökerek
Még Vasmer kutatása nélkül is nyilvánvaló a kapcsolat a „hordozni” igével. De vajon csak nehéz terhek szállításáról van szó? Semmi esetre sem! Ha nem ragaszkodsz a határokhoz, ha gyakran túllépsz a társadalom által kijelölt határokon, az arrogancia a legtisztább formájában. A legközelebbi példa egy szabványos hám lenne lovakkal.
Az állatok általában engedelmeskednek a vezetőnek, és érzékenyek minden parancsra. De ha félnek valamitől, azt elviselik. Vagyis felgyorsítják a futást. Éles kanyarral és/vagy csúszós úton pedig maguk a lovak és a rakomány is lehúzható az ösvényről a tehetetlenség miatt. A vizsgált kifejezés az emberi természetre helyezi át a helyzetet, amely néha mérhetetlenül „felgyorsul”.
Rossz indulat
Büszke emberrel nehéz kommunikálni. Nem csoda, hogy az "arrogancia" és az "arrogancia" szavak szinonimák. Sőt, egymáson keresztül is értelmezhetők. A szó első jelentését jelölik a fogalmakkal együtt:
- swagger;
- szemtelenség;
- izgalom.
Nyíltan elutasító hozzáállást sugall a beszélgetőpartnerrel szemben, képtelen tartózkodni egy rossz szótól vagy kihívó viselkedéstől. A leggyakrabban előforduló helyzetek a fiatalok szemtelen kommunikációja az idősekkel vagy a hatalmon lévőkkel, amikor a fiatalabb generáció nem akarja felismerni a hagyományos explicit vagy hallgatólagos hierarchiát. Ebből következik a második értelmezés, amely szerint az „arrogancia” egy elvont főnév, amely a merész hajlam megnyilvánulásait jellemzi a következőkkel kapcsolatban:
- viselkedés;
- természet;
- beszéd stb.
Nem a legjobb ingatlan, ha barátokat szeretne kötni, kollégákat szeretne megismerni, vagy ha a felettesei tetszenek.
Modern használat
Nem tévesztendő össze a büszkeséggel, amely az önbecsülésen alapul. A beszélő az „arrogancia” negatív konnotációját adja. Ez türelmetlenség, tiszteletlenség és közelség minden újtól vagy kellemetlentől. A kifejezés gyakoribb a szépirodalomban, mint a köznyelvben, és meglehetősen sok negatív konnotációt hordoz.
Hogy soha ne halljak neked ilyesmit,próbálja meg betartani az etikettet, csiszolja ki a modorát, és legyen toleráns mások hiányosságaival, elképzeléseikkel és kijelentéseikkel szemben is.