Hochma egy vicces vicc. Ez az a meghatározás, ami először eszünkbe jut. Azt is érdemes megjegyezni, hogy a kifejezés a népnyelvre vonatkozik. Ebben a cikkben megvizsgáljuk a "Hochma" szó etimológiáját és történetét. Vegye figyelembe a lexikális jelentését. Vegyünk szinonimákat és használati példákat.
A "Hochma" szó etimológiája és története
Az egyik változat szerint ez a kifejezés az ősi héber nyelvből származik. Ez a szó azt jelentette, hogy "bölcsesség, tudás, bölcsesség".
Emellett közel áll az angol Chokhmah kifejezéshez. Ez a zsidó bölcsességet is jelentette.
Akkor miért vette fel ez a kifejezés az oroszban a vicc jelentését? Van egy vélemény, hogy a zsidók szellemességét bölcsességüknek nevezték. Más nemzetek pedig tréfának tekintik világi tudásukat.
A „hochma” szó származhat a „nevetni” igéből is, a protoszláv „nevet”. És az egyházi szláv "nevetésből" is. Hangos nevetés jelentésében használták. Innen és a régi orosz "grohotati"-ban - hangosan nevetni.
A szó lexikális jelentése"hochma"
Az orosz nyelv szótárában A. P. Jevgenyeva ezt a fogalmat nagyon vicces viccnek, szellemes kijelentésnek tartják.
A "hochma" szó az erőszakos nevetéshez kapcsolódik. Ez egy olyan vicces vicc, amely hangos vidám nevetést vált ki. Ez is lehet csínytevés vagy csínytevés valakivel. A hochma egy féktelen szórakozás, amelynek nemcsak pozitív színe lehet, ha mindenki számára vicces, hanem negatív színe is lehet, ha valaki gúnyolódik a másikon.
A vizsgált fogalom a tolvajok szótárában található. A hochma szakzsargon, ami azt jelenti, hogy "fókusz".
Szinonimái és használati példák
Több szó van, amelyek jelentése hasonló a vizsgálthoz. Íme néhány közülük:
- vicc;
- csípősség;
- szórakozás;
- humor;
- hangos nevetés;
- gúnyolódás;
- piros szó;
- rzhach;
- tréfa;
- tipp;
- vicc.
A „hochma” vicces szó szorosabbá vált, miután szinonimákat adtunk. De még egyértelműbb lesz a használata, ha frázisokat alkotunk vele. Íme a következő mondatok a vizsgált szóval:
- Micsoda vicc volt, amikor Aglaya beleesett a hóba.
- Iván helyi nagypapa folyamatosan mesélt valami viccet.
- Mit csinálsz tréfát magadból!
- Azt hittem, nem érted. Nem kellett volna elmondanom ezt a viccet.
- A lakoma jól sikerült, volt minden: nevetés, vicc, dal.
Így rájöttünk, hogyA szó eredetileg héber eredetű. Héberül bölcsességet jelent. De már a protoszláv nyelvben vicc értelmében vándorolt. Vagy talán szellemesen hangzik a kívülről jövő zsidó bölcsesség? És így történt. Csak a mai értelemben vett „Hochma” kevés bölcsességet hordoz.