Szinte minden nyelv számára fontos és meglehetősen nehéz téma az igék személy-, szám- és igeidők változása, vagyis a ragozás. A Salir, a beszédben gyakran használt spanyol ige deviáns: egyes alakjai eltérnek a szokásos paradigmától. Az ilyen változások azzal függnek össze, hogy a spanyol nyelv, a latin egyik leszármazottja, a helyi keltabériai dialektusokkal, a vizigót nyelvvel és az arabul való kölcsönhatás körülményei között fejlődött ki.
spanyol igerendszer
A kezdőknek, akik a nulláról tanulnak spanyolul, azonnal emlékezniük kell arra, hogy az orosztól eltérően a spanyol igék megjelenésükben nincsenek ellentétesek. Egy cselekvés befejezettségét vagy befejezetlenségét igeidők rendszere jelöli: például minden befejezett cselekvés összetett formákkal (Compuesto) van kifejezve, amelyek a haber ige és a szemantikus ige passzív múlttagjának felhasználásával jönnek létre. A folytatólagos cselekvést egyszerű formákkal vezetjük be, amikor az ige bizonyos személyes végződéseket vesz fel.
Indikatív
Igék ebben a hangulatbanvalós folyamatként felfogott cselekvéseket közvetítenek múltban, jelenben vagy jövő időben. Ez a hangulat a leggyakrabban használt spanyol nyelven. A salir ragozása ennek a hangulatnak minden idejében a következő:
Presente | Pretérito imperfecto | Préterito compuesto | Pretérito idefinido | Pluscuamperfecto | Futuro Simple | Futuro Compuesto | |||
salgo | salía | he | salido | salí | había | salido | saldré | habré | salido |
értékesítés | salías | van | saliste | habías | saldrás | habrás | |||
akció | salía | ha | salió | había | saldrá | habrá | |||
salimos | salíamos | hemos | salimos | habíamos | saldremos | habremos | |||
salis | salíais | habéis | salisteis | habíais | saldréis | habréis | |||
eladva | salían | han | salieron | habían | saldrán | habrán |
Subjunktív
Az ilyen hangulatú igék használata akkor lehetséges, ha a beszélő egy feltételezett vagy kívánt cselekvésről számol be. Ezért az ilyen formák leggyakrabban egy összetett mondat alárendelt részében találhatók. Egyszerű mondatokbana kötőszót akkor használják, ha a beszélő kívánságát vagy sajnálkozását akarja kifejezni.
Presente | Pretérito imperfecto | Pretérito Compuesto | Pluscuamperfecto | |||
Űrlap a -ra oldalon | Űrlap a -se oldalon | |||||
salga | saliera | saliese | haya | salido | hubiera | salido |
salgas | salieras | salieses | hayas | hubieras | ||
salga | saliera | saliese | haya | hubiera | ||
salgamos | saliéramos | saliésemos | hayamos | hubiéramos | ||
salgais | salierais | salieseis | hayáis | hubierais | ||
salgan | salieran | saliesen | hayan | hubieran |
Feltételes hangulat
Az igék ebben a formában mindenkor egy valószínű cselekvést fejeznek ki. Az összes ragozást a táblázat tartalmazza.
Egyszerű | Compuesto | |
saldría | habría | salido |
saldrías | habrías | |
saldría | habría | |
saldríamos | habríamos | |
saldríais | habríais | |
saldrían | habrían |
Konszeratív
A spanyolban ennek a hangulatnak két formája van: igenlő (Afirmativo) cselekvésre vagy parancsra késztet, és tiltó (Negatív) a tiltás kifejezésére. A felszólító mód négy formában jelenik meg: a formális megszólításra egyes számban és többes számban és informális formában. A második esetben a megfelelő Presente kötőszót használjuk.
Afirmativo | Negatív |
akció | nincs salga |
salga | nincs salga |
savas | nincs salgáis |
salgan | nem salgan |