Angolul többféle kérdés (más néven kérdő mondat) létezik, amelyeket a beszélő feltehet. Mindegyikre egy bizonyos szerkezettel kell válaszolni. Ebben a cikkben mindenféle angol nyelvű kérdést megvizsgálunk, köztük:
- „igen-nem” kérdések;
- választékkal;
- wh-questions;
- elválasztás;
- közvetett.
Amikor eljutunk hozzájuk, ne felejts el különös figyelmet fordítani két dologra: a szavakra és az intonációra. Ezt a két szempontot a legnehezebb figyelembe venni, amikor az 5 típusú angol nyelvű kérdéssel foglalkozunk.
Igen-Nem
A legegyszerűbb kérdés angolul az igen-nem kérdés. Hihetetlenül egyszerű, hiszen a válasz „igen” vagy „nem” lesz (bár nem korlátozódik erre). Vessen egy pillantást a következő állításra: Jövő vasárnap esni fog.
Most változtassuk át egy igen-nem kérdésre: Jövő vasárnap esik az eső?
Két dolgot érdemes megjegyezni. Az első dolog, amit sajnos nem lehet észrevenni pusztán a szöveg elolvasásával, az az, hogy amikor felteszik ezt a kérdést, a beszélő intonációja felemelkedik a mondat végén, ami az ellentéte az igenlő szerkezetekben használt hangszínesésnek.
A második dolog a szórend megváltoztatása. Amikor egy kijelentő mondatból kérdés lesz, az alany (alany) és a hozzá tartozó segédige (állítmány) helyet cserél. Ezért az ez a sorrend a konstrukció igenlő jellegét jelzi, míg a sorrend kötelező kérdő mondat felépítéséhez. Íme néhány példa az ilyen típusú kérdésekre angolul:
- Elviszi az autót ma? (Ma elviszi az autót.)
- Tudsz kantoni nyelven? (Megérted a kantoni nyelvet.)
- Nem bánná, hogy helyet cserélne velem? (Nem bánná, ha helyet cserélne velem.)
- Hagyjam itt a cuccaimat, amíg távol vagyunk? (Itt kellene hagynom a dolgaimat, amíg távol vagyunk.)
- Később megállunk a benzinkútnál? (Később megállunk a benzinkútnál.)
Most fontolja meg a következő konstrukciót: Beszél oroszul? Ez a típus a legelemibb és legalapvetőbb az angol nyelvű öt kérdéstípus közül.
A kérdésre vonatkozó megerősítő mondat: Ön oroszul beszél. Egy igen-nem kérdésben azonban hozzá kell tennünksegédige tenni, mert az alany és az állítmány között inverziónak kell lennie (segédige).
Tehát, ha ilyen jellegű kérdést szeretne feltenni angolul, először hozzá kell adnia egy segédszót (Ön beszél oroszul), majd hajtsa végre az inverziót (Do you speak Russian?).
Itt van még néhány példa az igen-nem kérdésekre a to do segédigével:
- Szereted a csokoládét?
- Mindennek van értelme?
- Bosszantón hangzik, amikor beszélek?
- Julie most kisétált a szobából?
Az "igen vagy nem" választ igénylő kérdések tartalmazhatnak egy nemleges részt is, amelynek meg kell jelennie a kérdésben. Nincsenek barátaid?
Ebben a helyzetben, ha meg akarja erősíteni, hogy nincsenek barátai, azt fogja mondani: Nem. Ha igent mond, az valószínűleg összezavarja a kérdést feltevő személyt, és valószínűleg nem fogja tudni, mire gondol, amíg nem tisztázza a választ. Ez sok külföldi számára ellentmondásosnak tűnhet.
Nincs inverzió
Az inverzió nagyon fontos az igen-nem kérdések (és a legtöbb angol nyelvű kérdés) esetén. Milyen típusú kérdések vannak angolul, ahol nem szükséges az inverzió használata? Például:
A: Mit csinálsz ezen a nyáron?
B: Brazíliába megyek.
A: Várj, Brazíliába mész? A barátom is ott lesz!
B: Ó, dehogyis!
Ebben a helyzetben az A beszélő nem kérdést tesz felmert információt akar, hanem mert megerősíti a hallottakat. Például, ha úgy gondolja, hogy bizonyos információkat nem értett meg, újrafogalmazhatja kérdéssé.
A: Megyek a Starbucksban. Akarsz valamit?
B: Nem, jól vagyok. Nem szeretem a kávét.
A: Várj, nem szereted a kávét? Egy napot sem tudok elmenni nélküle!
Ismét, ha ilyen kérdést használsz angolul, ügyelj az intonációra. Mivel az inverziót nem használják az ilyen konstrukciókban, a hangszínnek feltétlenül fel kell emelkednie a mondat végén.
Kiválasztási kérdések
Az 5 angol kérdéstípus egyike a típus, amely a korábban leírt igen-nem struktúra alapján épül fel. Ezt a konstrukciót akkor használjuk, amikor megkérünk egy személyt, hogy válasszon két (vagy több) bemutatott lehetőség közül. Ezek az opciók kölcsönhatásba lépnek a vagy.
- A csokoládét vagy a vaníliát szereted jobban?
- Te fogsz vezetni, vagy szeretnéd, hogy én?
A hasonló kérdés másik módja a wh szavakkal. Az ilyen konstrukciókat később részletesebben megvizsgáljuk.
- Melyik tetszik jobban? Csokoládé vagy vanília?
- Mit szeretsz jobban? Hogy én vezetek, vagy hogy te vezetsz?
Wh-questions
Míg az igen-nem kérdésekre általában igen, vagy nem,válaszok általában megkövetelik a wh-szavakkal kezdődő konstrukciókat. pontos információ.
Itt található a wh szavak listája (beleértve a how-t is, amely nem wh-val kezdődik). Vegye figyelembe azt is, hogy a különböző szavak a beszéd különböző részeire utalnak, ami viszont hatással van a mondatokban való használatukra.
- Ki (ki?) - főnév; Kinek (kinek? kinek? kinek?) - melléknév; Ki (ki által? Kinek?) -főnév;
- What (What? what?) - főnév, melléknév;
- Mikor (mikor?) - határozószó;
- Hol (hol?) - határozószó;
- Miért (miért?) - határozószó;
- Hogyan (hogyan?) - határozószó; Mennyi / mennyi (mennyi?) - melléknév, főnév, határozószó;
- Melyik (melyik? melyik? melyik?) - melléknév, főnév.
Ezután elmagyarázzuk az angol nyelvű mindenféle wh-kérdés felépítésének különféle módjait, amelyek beszédrészek szerint vannak osztályozva. Vegye figyelembe, hogy sok egy inverz és egy segédigét tartalmaz.
Főnév tárgyként. Ezt a konstrukciót a következő séma szerint alakítjuk ki: wh-szó + a mondat többi része.
- Ki fog vigyázni a kutyára, amíg mi távol vagyunk? (A szomszéd vigyázni fog a kutyára, amíg mi távol vagyunk.)
- Ki főz a legtöbbet a családodban? (A családomban anyukám főz a legtöbbet.)
- Ki ette meg a pizzám többi részét? (Rohit megette a pizzád többi részét.)
- Mi folyik itt? Semmi sem történik.
- Mi van most a tévében? A „Keeping Up with the Kardashians” most látható a tévében.
A főnév közvetlen tárgyként. Mertaz ilyen típusú kérdőmondat kialakításához hozzá kell adni a wh-szót egy segédigével, majd be kell tenni az alanyt, és hozzá kell adni a mondat többi részét.
- Kit választottak végül a főszerepre? Végül Erint választották a főszerepre.
- Kiket érint konkrétan ez az új irányelv? Ez az új irányelv különösen a munkásosztályt érinti.
- Kit nevezel idiótának? Idiótának hívlak.
- Mit főzöl vacsorára? tésztát főzök vacsorára.
- Melyik tetszik jobban? Farmer vagy izzadság? Jobban szeretem a farmert.
A főnév az állítmány névleges része. Az ilyen típusú kérdések képlete a következő: wh-szó + segédige, hogy a szükséges személyes alakban legyen + alany + a mondat többi része.
- Kik ezek az emberek az utcán? (Ezek az emberek az utcán tüntetők.)
- Elnézést, ki vagy? (Regan vagyok.)
- Ki leszel a darabban? (A darabban mellékszereplő leszek.)
- Mi a fotoszintézis? A fotoszintézis egy olyan folyamat, amelynek során a növények maguk készítik el táplálékukat.
- Melyik a legjobb lehetőség a kettő közül? A legjobb lehetőség a kettő közül az első.
Főnév elöljárószóval. Az ilyen típusú kérdésképzés a következőképpen történik: wh-szó + segédige + alany + a mondat többi része + határozószó.
- Kivel telefonáltál? (Telefonban voltam veleJennifer.)
- Kivel volt Mr. Ramost korábban reggel látták? (Ramos urat korábban reggel látták a feleségével.)
- Kinek küldöd a csomagot ?(A csomagot az unokatestvéremnek küldöm.)
- Mire készül ez a világ? (Színi kérdés)
A főnév állítmányként egy alárendelt tagmondatban. Ezt a mondattípust a következőképpen kell felépíteni: wh-szó + segédige + alany + a mondat többi része + a mellékmondat többi része.
- Szerinted ki legyen az elnök? Szerintem Elizabeth Warren legyen az elnök.
- Kiről azt mondtad, hogy ki szokott sokat pletykálni? Azt mondtam, hogy Amity sokat pletykál.
- Kit akar Pierre megnyerni a világbajnokságon? Pierre azt akarja, hogy a Barcelona megnyerje a világbajnokságot.
- Szerinted mi történik, ha ma ismét kihagyom az órát? Szerintem a professzor észre fogja venni.
- Szerinted melyik ízlik jobban? Szójatej vagy mandulatej? Szerintem a mandulatej íze jobb.
Határszó használatával a kérdő szerkezetek a következő képlet szerint készülnek: wh-szó + segédige + alany + a mondat többi része.
- Mikor repülsz vissza az Államokba? 5-én repülök vissza az Államokba.
- Mikor mész át a buliba? Egy óra múlva megyek a buliba.
- Mikor kezdtél el sminkelni? Körülbelül egy éve kezdtem el sminkelni.
- Hova voltál, amíg Kínában voltál? Amíg bent voltamKína, Pekingben és Sanghajban jártam.
- Hol megy a térképen ez a vonat? Ez a vonat Wilmingtonba megy a térképen.
- Miért utálod annyira a macskákat? Annyira utálom a macskákat, mert mindent megkarcolnak.
- Miért csillognak a csillagok? A csillagok azért csillognak, mert fényük áthalad a légkörünkön.
- Miért jött hozzád édesanyád múlt hétvégén? Anyám meglátogatott a múlt hétvégén, hogy megünnepelje a születésnapját.
- Hogy vagy? Jól vagyok, köszönöm.
- Hogyan fogytál el ilyen gyorsan? Olyan gyorsan befejeztem az ételt, hogy nem beszéltem.
- Hogyan válhatok produktívabbá? Meditációval produktívabbá válhatsz.
- Hányszor mentél azon a hullámvasúton? Ötször mentem a hullámvasúton.
- Milyen szépen kell felöltöznöm ma estére? Elég szépen fel kell öltöznöd ma estére.
- Mennyire jól beszél nyilvánosan? Jól beszél nyilvánosan.
- Melyik úton juthatok el a piacra? Le kell mennie a főúton, hogy elérje a piacot.
- Általában hány órakor megy le a nap? A nap általában hat körül megy le manapság.
Határszó elöljárószóval. A képlet így néz ki: wh-szó + segédige + + alany + a mondat többi része + határozószó. Hasonló szerkezetek a következő séma szerint is kialakíthatók: határozószó + wh-szó + segédige + alany + a mondat többi része.
- Mikor tervezi elhagyni a várost? Terveim szerint este 9-re elhagyom a várost
- Mikor lesz abuli után ig? A buli hajnali háromig tart.
- Mire gondolja, hogy befejezi a jelentkezését? Azt hiszem, a jövő héten befejezem a jelentkezésemet.
- Hol elhaladtál idefelé? Útközben idefelé elhaladtam a golfpálya mellett.
- Hol kezdődik a dolgozat első fejezete? A dolgozat első fejezete a római számok után kezdődik.
Határszó a mellékmondatban: wh-szó + segédige + alany + a főmondat többi része + a mellékmondat többi része.
- Mikor mondják azt, hogy a legjobb idő repülőjegyvásárlásra? Azt mondják, a legjobb repülőjegyet 47 nappal a repülés előtt vásárolni.
- Szerinted mikor ebédeljünk? Szerintem dél körül kéne ebédelnünk.
- Azt mondtad, hol van a kedvenc éttermed? Azt mondtam, hogy a kedvenc éttermem a Jin Ramen.
- Szerinted hol a legjobb hely élni Kaliforniában? Azt hiszem, a legjobb hely Kaliforniában élni a Bay Area.
- Szerinted mennyit fogsz enni? Azt hiszem, csak egy keveset fogok enni.
- Milyen gyorsan kell kiszállnom erről a találkozóról? Várhatóan egy órán belül kimarad erről a megbeszélésről.
Melléknévi határozószó: wh-szó + melléknév + segédige lenni + alany.
- Mennyire félelmetes a kísértetház? A kísértetház nem olyan ijesztő.
- Milyen magas a barátod? A barátom hat láb magas.
- Ez milyen klassz? (Színi kérdés)
- Mekkora teret biztosítunk az előadásnak? Elég nagy terünk lesz az előadásnak.
- Milyen olcsó szuvenírt szeretne vásárolni? Húsz dollárnál kevesebb ajándéktárgyat szeretnék venni.
- Milyen romantikusra számított a film? Nem számítottam arra, hogy a film túl romantikus lesz.
- Milyen hideg lesz kint? Nagyon hideg lesz kint.
- Mennyire szeretnéd, hogy hétköznapi hangzású legyen ez az újság? Azt szeretném, ha ez az újság kissé hétköznapinak hangzik, de nem túlságosan.
melléknév főnévvel.
- Melyik autómodellt vásárolta meg végül? Végül vettem egy Toyotát.
- A csapat melyik futója rendelkezik a legjobb állóképességgel? Sophie-nak van a legjobb állóképessége a csapatban.
- Melyiket válasszam? A bal old alt kell választania.
- Milyen laptop a legjobb számítógépes játékokhoz? A számítógépek a legjobbak számítógépes játékokhoz.
- Milyen márkájú ruhát szoktál szívesen vásárolni? Általában szeretek Zara-t vásárolni.
- Ki az, aki valaha is vásárolna egy repülőjegyet hajnali négyre? Következő kérdés
- Milyen területen járt Brooklynban? Williamsburgba mentem, miközben Brooklynban jártam.
Végleges névmás.
- Mennyi készpénz van a pénztárcájában? Körülbelül húsz dollár van a pénztárcámban.
- Hány nyalásra van szükség egy nyalóka közepére? Sok nyalásra van szükség ahhoz, hogy egy nyalóka közepére jussunk.
Intonáció olyan kérdésekben, mint wh
Amint azt korábban láttuk, az intonáció nagyon fontos része az angol nyelvű kérdéseknek. Amikor igen-nem kérdést teszel fel, a hang általában a végén felemelkedik.
Ami a wh-konstrukciókat illeti, ebben az esetben a hangszín általában egybeesik az igenlő mondat tónusával. A mondat kérdő jellegének fő mutatója maga a kérdőszó.
Azonban előfordul, hogy a wh kérdés végén a magasság emelkedik. Ez általában akkor történik, amikor a beszélő meg akar erősíteni egy információt, vagy meglepetésből, vagy azért, mert nem hallott egy információt, vagy elfelejtette.
A: Mit veszel fel a ma esti vacsorára?
B: Egy ing.
A: Várj, mit veszel fel? (A hang felemelkedik)
B: (világosabban beszélve) Egy ing.
Az anyanyelvi beszélők általában olyan általános kérdésekkel is emelik hangnemüket, mint például: Honnan származol? Hány óra van?, mintha csak megjegyzések lennének.
Eddig láttunk olyan kérdéseket, amelyek wh szavakkal kezdődnek. Lehetséges azonban, hogy egy ilyen szó olyan helyzetbe kerül, amely az igenlő mondatokra jellemző. Ezt a technikát kifejezetten a meglepetés vagy a félreértés kifejezésére használják. A wh szó igenlő helyzetbe helyezése általában emelkedő intonációval jár.
A: Mi vagy?viselsz ma este vacsorázni?
B: Egy ing.
A: Várj, mit viselsz? (Emelkedő intonáció)
B: (világosabban beszélve) Egy ing.
Wh-egyszavas kérdések
Az angol nyelvű kérdések típusairól szólva fontos megemlíteni az egyszavas kérdések létezését. Míg a wh szavak segítségével teljesebb wh kérdéseket lehet felépíteni, a köznyelvben önállóan is megállják a helyüket. Ugyanezek az intonációs szabályok érvényesek itt is, különösen a mi szóra, amelyet gyakran felkiáltójelként használnak.
A: Találd ki, kivel futottam össze ma.
B: Ki?
A: Simon. Régóta nem láttam.
A: Hamarosan bevásárolok a belvárosban.
B: Ó, mikor?
A: Valószínűleg egy óra körül.
Megosztó kérdések
Nem minden angol nyelvű kérdéstípus inverzión alapul. Tehát a kérdő szerkezet osztó jellegű (néha disszekáltnak is nevezik) egy szabályos igenlő mondat, amelyhez egyfajta farok fűződik segédigével. A kérdés vége lefordítható oroszra az "ugye nem így van" konstrukcióval. Általában ezt a típusú kérdést akkor használják, ha a beszélő azt várja, hogy megerősítse a szavait válaszul.
Az ilyen típusú kérdések sok nyelven elterjedtek. Tehát a koreai vagy japán nyelvben a kérdésfarok az igékhez kapcsolódó végződések. Angolul ezek külön kifejezések, amelyek több esetben a kijelentések végén találhatókűrlapok.
A diszjunktív kérdés képzésének egyik módja az, hogy veszünk egy főnevet és a hozzá tartozó segédigét (ha nincs, akkor a do segédigét kell használni), és ezekből alakítjuk ki a „ igen-nem” típus szerepel a mondatban. Egy példával könnyebb megérteni a sémát.
Egyedül kezd lenni, nem?, de meg tudod csinálni? azzá fog változni nem? Vegye figyelembe, hogy a kérdéssorok általában le vannak rövidítve. Biztosan mondhat valamit, nem igaz? vagy nem tudod?, de legalább furcsán fog kinézni.
- Elég idős vagy ahhoz, hogy igyál, ugye?
- A cég elnöke tavaly nyugdíjba vonult, ugye?
- Valószínűleg bocsánatot kellene kérnem, nem?
A farok másik gyakori változata a jobb szó. Általában minden olyan szó használható, amelynek jelentése: megerősítést keres (bármilyen véletlenszerűnek tűnik is). Például:
- Elég idős vagy ahhoz, hogy igyál, igaz?
- Hosszú autóút lesz, mi?
- Brian a holnapi műszakodról fog gondoskodni, igaz?
Egy egész mondatot címkekérdéssé is alakíthat úgy, hogy az aktuális mondatban megfordítja a főnevet és a segédigét, és ugyanúgy negatívvá teszi.
- Nem vagy elég idős, hogy igyál?
- A cég elnöke nem ment nyugdíjba tavaly?
- Nem szereti a romantikátvígjátékok?
Az ilyen típusú konstrukciókat általában a "hacsak nem" szóval fordítják oroszra.
Közvetett kérdések
Annak ellenére, hogy megszoktuk azt gondolni, hogy az angolban 4 típusú kérdés létezik, a valódi beszéd példái sok más típusú kérdő konstrukció jelenlétére utalnak.
Így az indirekt kérdéseket vagy más néven inline kérdéseket nem közvetlenül teszik fel, hanem egy másik mondatba/kérdésbe ágyazzák fel. A közvetett kérdéseknek két fő típusa van, és mindkettő más-más funkciót lát el: udvarias kérdések és közvetett kérdések.
Udvariasság konstrukciói
Ahelyett, hogy közvetlenül tenné fel a kérdést, udvariasabbá teheti a mondatot, ha a következő kifejezések egyikével kezdi:
- El tudná mondani…?
- Tudod…?
- Kíváncsi voltam/vagyok…
- Van valami ötlete…?
- Azt szeretném tudni…
A ténylegesen feltenni kívánt kérdés beágyazódik a fő kérdésbe. Az ilyen konstrukciókat aktívan használják idegenekkel és barátokkal való kommunikáció során is.
- Van fogalmad arról, hogy mikor érkezik a következő busz? (Mikor érkezik a következő busz?).
- Tudja, hol van a fürdőszoba? (Hol van a fürdőszoba?).
- El tudná mondani, hogyan működik ez a távirányító? (Hogyan működik ez a távirányító?).
Ez a típusú konstrukció a lekérdezésekhez használatos. Vegye figyelembe, hogy bár a közvetlen wh kérdés tartalmaz inverziót, ez nem fordul elő a beágyazott wh kérdésben. Az alany és a segédige nem cserél helyet. Általában az utóbbi a szerkezet végére megy.
Ez egy nagyon gyakori hiba a külföldiek angolul beszélésekor. A következő inverziókat tartalmazó közvetett kérdések helytelenek:
- Meg tudná mondani, mikor érkezik a következő busz?
- Tudod hol van a fürdőszoba?
- Tudja valaki közületek, hogyan működik ez a távirányító?
A wh típusból közvetett kérdés megfogalmazásához használja a következő képletek egyikét:
- fő kérdés + ha + mondat többi része (vagy nem);
- fő kérdés + vajon (vagy nem) + mondat többi része;
- fő kérdés + vajon + a mondat többi része (vagy sem).
Például:
- Tudja, hogy Daniel laktózérzékeny-e (vagy sem)?
- Azon tűnődtem, hogy később elküldhetnél-e a munkahelyemre.
- Azt szeretném tudni, hogy lehetséges-e fiókot nyitni.
Közvetett kérdések. Kérdéstípusok angol nyelven példákkal
Valószínűleg hallott már olyan kifejezésről, mint a közvetett beszéd? Valójában e jelenség alapján indirekt kérdő konstrukciók jöttek létre. Ebben az esetben ugyanazok a szabályok érvényesek, mint az udvarias kérésekre: az ilyen mondatok nem tartalmaznak inverziót.
- Gyanakodva megkérdezte, mi a kedvenc desszertem.
- Megkérdezem tőle, merre induljunk el egy másodpercen belül.
- A professzor megkérdezte a diákot, hogy miért nem jelent megosztály.
Ne feledje, hogy amikor a kérdezni igét tartalmazó főmondat múlt időben van, a feltett kérdés is múlt időben van – ezt időegyeztetésnek nevezik, és a mondat logikus megőrzésére szolgál. Ügyeljen a következő konstrukciók közötti különbségre:
- Kérdezem Kennyt, hogy van-e tartalék telefontöltője.
- Kérdezem Kennyt, hogy van-e tartalék telefontöltője.
- Megkérdeztem Kennyt, hogy van-e tartalék telefontöltője.
- Megkérdeztem Kennyt, hogy van-e tartalék telefontöltője.
A mondani igék is ugyanúgy működnek. csodálkozni, tudni, megérteni, érzékelni, megjósolni, mondani, megmagyarázni stb.
- Kíváncsi vagyok, hol lehet az órám.
- Azt hiszem, nem értem, miről beszélsz.
- Nem tudom eldönteni, hogy komolyan beszélsz vagy gúnyos.
- Érzik az állatok, ha esni fog?
- Anyukám mindig meg tudja jósolni, mikor fogom felhívni.
- Senki ne mondja meg a főnöknek, hogy mit tegyen.
Retorikai kérdések
A retorikai kérdéseket nem lehet egy nyelvtani kategóriába sorolni. Inkább nem várnak választ, és elsősorban stilisztikai célokra használják őket. Ezért szinte minden kérdés a megfelelő kontextusban retorikai kérdésnek tekinthető. Íme néhány példa a gyakori retorikai kérdésekre:
Mit? Ahelyett, hogy szó szerint megkérdeznénk: „mi ez”, a „mi” szót kifejezési céllal használjukmeglepetés vagy hitetlenség. Emiatt a legtöbb esetben kérdőjel helyett felkiáltójellel írják.
A: A barátom most kért meg!
B: Micsoda! Ez csodálatos, gratulálok!
Viccelsz? vagy komolyan gondolod? Ilyen kérdések: "Viccelsz?" vagy "Komolyan beszélsz?" döbbenetet vagy hitetlenséget is kifejezni. De még ha szónokiak is, nem árt válaszolni rájuk.
A: Azt hiszem, az összes projektfájlt valahogy törölték.
B: Mi? Viccelsz velem?
A: Nem. Nem tudom hova mentek.
B: Ez egy katasztrófa…
NEM kérdések szétválasztása
Ezek olyan kijelentések, mint Hát nem aranyos! Még akkor is, ha úgy néznek ki, mint a címkekérdések. Ezek nem. A helyzet az, hogy nem kérdőjellel végződnek, és nem várnak választ cserébe.
Nem minden állítást lehet ilyen költői kérdéssé alakítani. Ennek ellenére meg kell jegyezni, hogy néhányukat általában szarkasztikusnak tekintik, míg másokat nem. Íme néhány példa:
- Hát nem imádnivaló! (gyakran utalva gyerekekre, állatokra stb.).
- Nem vagy okos (szarkasztikus éle van).
- Hát nem szép!
- Hát nem király!
- Hát nem izgalmas!
- Nem (csak) nagyszerű (szarkaszmus).
- Hát nem fantasztikus (szarkasztikus konstrukció).
A: Szeretnél látni egy képet a kutyámról?
B: Persze. Ó, hát nem drága!
Kérdések-panaszok
A retorikai konstrukció érdekes formája, amelyet általában egy személlyel, dologgal vagy helyzettel való elégedetlenség kifejezésére használnak.
- Miért kell ennek az üzletnek ilyen korán bezárni?
- Mit gondolsz, ki vagy?
- Miért kell ilyen gyerekként viselkedned?
- Mikor tudok itt pihenni?
- Miért kell mindig mindennek velem történnie?
Maga a felszólaló által megválaszolt kérdés
Néhány kérdést azért tesznek fel, hogy az előadó maga válaszolhasson rájuk. Gyakran előfordulnak beszédek, esszék, cikkek vagy hirdetések kontextusában, hogy meggyőző érveket mutassanak be. Például:
- Sokan alapvető erénynek tartják az igazságosságot. De mi is pontosan az „igazságosság”? Különböző filozófusok számos választ találtak…
- Mi a legjobb módja a gyors fogyásnak? A válasz meglepheti…
- Miért nevezzük „közösségi médiának”, amikor csak elszigeteli az embereket? Talán jobb nevet kellene találnunk neki…
Tehát mindenféle kérdést megválaszoltunk angolul, példákkal. Természetesen elsőre úgy tűnhet, hogy ezt a témát lehetetlen megérteni. A folyamatos gyakorlás azonban segít kezelni ezt az összetett témát. Végezzen gyakorlatokat angol nyelvű kérdésekről, és hamarosan észreveszi a fejlődést. Sok sikert!
