Sport – mi ez? Eredet, jelentés, fordítás és értelmezés

Tartalomjegyzék:

Sport – mi ez? Eredet, jelentés, fordítás és értelmezés
Sport – mi ez? Eredet, jelentés, fordítás és értelmezés
Anonim

A sport nem csak remek időtöltés, hanem nagy üzlet is. Manapság a színészeket és a sportolókat nagyjából ugyanannyira tisztelik, mert ezek a szakmák napjainkban tekintélyesek és jól fizetett szakmák lettek. Beszéljünk többet a profi és amatőr sportokról.

Origin

A sport nagyszerű
A sport nagyszerű

Nem végeztünk konkrét kutatást ezzel kapcsolatban, de úgy tűnik, hogy a „sport” az elképzelhető legnemzetközibb szó. Külön részünk lesz ennek a nyilvánvaló igazságnak a megerősítésére. De elég az előjáték.

A szót az angolból kölcsönözték a 19. században. Kezdetben volt szó disport, de az idők könyörtelen múlásával ez lecsökkent, és megmaradt egy ismert sportág. Egyébként a mindentudó és mindentudó etimológiai szótár szerint az ófranciában volt egy desporter szó, vagyis „ami elvonja a figyelmet a munkáról”, a diszport pedig a „szórakozás”, „szórakozás”, „szórakozás” tág értelmében. játék”.

Egyes országokban a munkával nem elfogl alt idő még mindig az általános részben szerepela játék neve. Bizonyítékként hivatkozhatunk Amelie Nothombe "Tokiói menyasszony" című regényére, amely művészisége ellenére nagyon érdekes kulturális megfigyeléseket tartalmaz a Felkelő Nap országáról.

Jelentés

A szó jelentése
A szó jelentése

Az etimológiai szótárat félretéve előveszünk egy magyarázó szót. Mindenesetre a lényeg a pontosság. Ezért a "sport" szó jelentésére vonatkozó kérdés megválaszolásához ragaszkodnia kell a szótár betűjéhez. Tehát állandó kísérőnkben a vizsgálat tárgyának a következő jelentései vannak írva:

1. A testkultúra szerves része a test fejlesztését és erősítését szolgáló fizikai gyakorlatok sorozata, az ilyen gyakorlatok és komplexumok versenyei, valamint a versenyek megszervezésének és lebonyolításának rendszere.

2. Szerencsejáték-szenvedély valami iránt, valamilyen foglalkozás.

Feltűnő, hogy a vizsgált tárgy jelentései között úgyszólván erkölcsi különbség van. Ha az első esetben a sport jó, akkor a második esetben a szerencsejátékot nagyobb valószínűséggel utasítják el.

Általánosságban elmondható, hogy a sport, mint életmód más területekre hordozható jellemzése nem talál megértésre mások és a társadalom körében. Például, amikor egy üzletember a pénzt megszállottság tárgyává változtatja, az kissé ijesztővé válik számára. Valaki könyveket gyűjt, valaki autókat. Az egzotikusabb, vagy éppen ellenkezőleg, prózai ajándéktárgyakról hallgatunk. Az okos olvasó megérti. De elvileg bármit lehet gyűjteni, és ez egy sport.

Fordítás nyelvrefőbb európai nyelvek

Emlékszel, az elején azt mondtuk, hogy a sport a legnemzetközibb szó? Természetesen nem adunk meg minden nyelv változatát, de nyilvánvaló lesz a kapcsolat e főnév európai változatával. Tehát a lista:

sport (franciául);

sport (német nyelven);

sport (angol nyelven);

sport (olaszul);

deportál (spanyolul).

Amint látja, csak a spanyol tűnik ki az általános háttérből. De még mindig észrevehető, hogy a spanyol változat összhangban van az eredeti angol disport szóval. Ha az olvasó azt gondolja, hogy megtévesztjük, akkor ezt ő maga is ellenőrizheti. De megerősítjük: a sport az, ami összeköti az embereket szerte a világon. Ez nem csak a pénzről szól, hanem az emberi teljesítmény egyetemes nyelvezetéről is. Igaz, a gyakorlatban kiderül, hogy még mindig meg kell tanulnod annak az országnak a nyelvét, ahol játszol. Nyelvi akadály van, ez nem mítosz. De mégis a „sport” szó fordítását igénylik a legkevésbé az emberek, ez az olimpiai mottóhoz hasonlóan szinte további magyarázatok nélkül mindenki számára érthető.

A professzionális sport, mint a megfelelő útmutató

A szó eredete
A szó eredete

Van az a vélemény, hogy ma már minden munkát az emberi képességek határán végeznek, vagyis ha valamit el akarsz érni, akkor minden erőfeszítést meg kell tenni, és egy ilyen filozófiának életmóddá kell válnia. Ha korlátozzuk a forradalmakat, mint szükséges, de nem elégséges alapokat az emberi teljesítményekhez, mégis szükséges, hogy a véletlen kedvezzen. Más szóval, sajnálatos módon, de lehet, hogy az erőfeszítések nem indokoltak. Példákamennyit csak akarsz az életben és a sportban egyaránt.

De térjünk át a lényegre. Az orosz kormánynak van egy feladata: megmutassa, milyen jó és csodálatos sportszerűnek, fittnek és szívósnak lenni. De egy éleslátó ember tudja, hogy a profi sport kemény munka és eredmény.

Egy időben a világot ellepték híres futballisták (Foe, Feher, Puerta) haláláról szóló hírek. Mostanság néha szomorú hírek is érkeznek, de a sportolók nem a meccs alatt halnak meg, hanem az edzéseken fellépő stressz miatt. Hogy ezt az orvosok figyelmen kívül hagyásával vagy magának az embernek a figyelmetlenségével kössük össze, az mindenki személyes dolga. A legfontosabb dolog az, hogy alaposan gondolja át, mielőtt életét a profi sportnak szenteli. Van azonban egy biztonságosabb alternatíva.

Egészséges életmód

Egy szó fordítása
Egy szó fordítása

Nincs azzal semmi baj, ha amatőr vagy a sportban. Igen, a „Thanatológia – a halál tudománya” című csodálatos könyvben az áll, hogy a jó genetikán kívül nem derült ki közös kapcsolat a százévesek között. De ha valaki szisztematikusan tönkreteszi magát cigarettával, drogokkal és alkohollal, akkor nagyon valószínű, hogy nem éli meg 90 éves korát. Igaz, még mindig vannak balesetek, de mi csak a normális életmenetet éljük zavartalanul.

Az egészséges életmóddal kapcsolatban két ellentétes álláspont létezik: egyesek minden tagjával kiállnak mellette, mások pedig hevesen elutasítják. Az igazság, mint mindig, középen van. A testedhez való ésszerű hozzáállás soha nem ártott senkinek. De a lényeg az, hogy egyedül vegye a terhet, hogy ne essen el séta közben, vagyis ne tudjon követnivalamit, csak mert divatos. Az amatőr sportban is előfordulnak sérülések, szóval semmi fanatizmus.

Szóltunk a "sport" szó eredetéről, jelentéséről, sőt az amatőr és profi sport témáját is érintettük.

Ajánlott: