Aki most kezdi el megtanulni a német nyelvet, a cikkek problémájával szembesül. Egy oroszul beszélőnek nehéz megérteni ezt a témát, mert beszédünkben nem használunk semmi hasonlót a német nyelvű cikkekhez. Ebben a cikkben egyszerűen és egyszerűen válaszolunk a témával kapcsolatos kezdők leggyakoribb kérdéseire.
A német nyelvben többféle szócikk létezik: határozott, határozatlan és nulla. Fontolja meg mindegyiket sorrendben.
Határozott cikk
Csak négy van belőle:
Der – hímnemű főnevekhez (der);
Die – nőies (di);
Das - a semleges nemhez (das);
Die – többes szám (di).
A következő esetekben használatosak:
- Amikor tudjuk, miről van szó. Ha erről a témáról már volt szó korábban. Például: der Hund (egy már említett kutya).
- Olyan jelenségek megjelölésére, amelyeknek analógjai nem léteznek a természetben (die Erde - Föld).
- Számos földrajzi objektum megjelölésére: folyók, városok, hegyek, tengerek, óceánok, utcák és így tovább (die Alpen - Alps).
- Ha a főnevünket egy sorszám (der dritte Mann – harmadik személy) vagy felsőbbrendű melléknév (der schnellste Mann – a leggyorsabb személy) előzi meg.
Határozatlan idejű cikk
Ein - férfias és semleges (Ain);
Eine – nőies (Aine).
Ebben az esetben nincs szócikk többes számra.
A határozatlan névelőt a német nyelvben a következő esetekben használjuk:
- Amikor olyan dolgokról beszélünk, amelyeket nem tudunk (ein Hund – valamiféle kutya, amiről most hallunk először).
- Az "es gibt" (szó szerint "van") kifejezés után az egyszerűség kedvéért analógiát vonhatunk az angol "there is" (Es gibt einen Weg – van itt út).
- Faj- vagy osztálymegjelölésekhez (Der Löwe ist ein Raubtier – oroszlán – ragadozó állat).
- A Haben (van) és Brauchen (szükség) igével. Például: "Ich habe eine Arbeit" – van munkám.
Nulla cikk
Nem minden német cikk létezik. Van olyan, hogy a nulladik cikk. Valójában ez a cikk hiánya. Tehát nem írunk semmit a főnév elé, ha:
- Szakmát vagy foglalkozást jelöl (Sie ist Ärztin – ő orvos).
- Sok tulajdonnév előtt (London ist die Hauptstadt von Großbritannien – London a fővárosEgyesült Királyság).
- A többes szám jelölésére (Hier wohnen Menschen – emberek élnek itt).
- Bármely vegyi anyag, anyag megjelölésénél (aus Gold - aranyból).
Az orosz nyelvű főnév és a hozzá tartozó szócikkek neme szinte mindig különbözik egymástól. Például, ha van egy női nemű „lányunk”, akkor németül - közép - „das Mädchen”. Azt jelenti, hogy "lány". Van egy sor végződés, amellyel megkönnyítheti a főnév nemének meghatározását, de a legtöbb esetben csak egy kiút van: az emlékezet.
További nehézséget jelent a német nyelvű szócikkek ragozása. Ahogyan mi nem mondjuk oroszul, hogy „látok egy lányt”, úgy németül sem. Minden cikk esetenként ragozott. A feladatot megkönnyíti, hogy mindössze négy eset van: Nominativ (nominatív), Genetiv (genitiv), Dativ (dativ) és Akkusativ (mint accusative). A deklinációt csak emlékezni kell. Az Ön kényelme érdekében az alábbi táblázatot biztosítjuk.
| férj. R. | nő R. | átl. R. | pl. szám | |
| Nom | der | halj | das | halj |
| Akk | den | halj | das | halj |
| Idő | dem | der | dem | den |
| Gen | des | der | des | der |
Ami a határozatlan idejű cikkeket illeti, általábanugyanaz az elv. Például az ein hímnemű szócikk az Akk-ban einen lenne, egyszerűen hozzáadva az -en-t. Ez minden más cikknél előfordul.
